Dark Of My Moon

Escuridão da Minha Lua

Dark Of My Moon

Você tá fugindo, você tá fugindo de novoYou're on the run, you're on the run again
E eu tô sentindo sua faltaAnd I'm missing you
Você tá fugindo, você tá se divertindo de novoYou're on the run, you're having fun again
À custa de mim e de vocêAt the cost of me and you

Hora da meia-noite e os olhos da paixãoMidnight hour and the eyes of passion
Brilham fora da sua torre de marfimGo flashing out of your ivory tower
Enquanto você toma seu vinho da moda e vocêAs you sip your wine of fashion and you
Você diz que nunca vai se desesperar porqueYou say that you will never despair because
Você não se importa com o que faz, você não ligaYou don't matter what you do you don't care

E eu, euAnd I, I
Eu, eu, vejo meu céu ficar negroI, I, see my sky turn black
E minha lua escurecer sem vocêAnd my moon get dark without you
Por sua causaBecause of you

Quando eu vou embora, você vende seu tempo pra qualquer um queWhen I'm gone you sell your time to anyone who
Possa pagar a conta porCan afford to foot the bill for
Como você se comportaYhe way you carry on
Você não tem medo de partir corações porqueYou have no fear of breakin' hearts 'cause
Você diz que a vida que você leva é curta demaisYou say the life that you live is just too short

E eu, euAnd I, I
Eu, eu vejo meu céu pintado de negroI, I get my sky painted black
E minha lua pintada de escuro só por vocêAnd my moon painted dark just by you
E em um acesso de paixãoAnd in a fit of passion
Uma luz azul brilha pra vocêA blue light's flashin' for you

Eu não consigo acreditar que você quer ir embora de novoI can't believe that you want to leave again
Essa é a décima vez que você foiThat's the tenth time that you went
E depois voltou e me pediuAnd then came back and asked me
Você espera que eu simplesmente esteja aqui e te aceite de voltaYou expect me to just be there and take back you
E te diga o quanto eu me importoAnd tell you how much I care

Mas eu, euBut I, I
Vejo meus olhos chorarem enquanto meu céu fica negroSee my eyes cry as my sky turns black
E minha lua é pintada por vocêAnd my moon gets painted by you
Eu tenho acessos de paixão, o céu estava brilhando azulI have fits of passion the sky was flashin' blue
E meu céu fica negro e minha lua escureceAnd my sky gets black and my moon goes dark

Eu, euI, I
Eu, eu vejo meu céu ficar negroI, I see my sky get black
E minha lua escurecer sem vocêAnd my moon go dark without you
E o céu tá brilhandoAnd the sky is flashin'
Em um acesso de paixão com vocêIn a fit of passion with you

E tem trovão estourandoAnd there's thunder crashin'
Você toma seu vinho da moda e vocêYou sip your wine of fashion and you
Fica intoxicada pela vida e me deixa aqui tristeGet intoxicated on life and leave me here blue
E meu céu fica negroAnd my sky gets black
E minha lua escurece por sua causaAnd my moon goes dark because of you