Shower Me With Brittle Punches

Me Borrife com Socos Frágeis

Shower Me With Brittle Punches

Me borrife com socos frágeisShower me with brittle punches
Jogue eles em mimRain them on me
O tempo que passei foi em vãoThe time I spent was fruitless
Parece inútilFutile it seems
Huh!Huh!
Huh!Huh!

Mas, enquanto busco sem fimBut, as I reach so endlessly
As palhas são curtasThe straws are short
O amor busca, não há conversaLove seeks, there's no speak
Não sobrou nadaThere's nothing left

Pra quê, pra quêWhat for, what for

Estou com medo, estou com medo, e estou sozinhoI'm scared, I'm scared, and I'm lonely
(Pendurados, somos torturados pelo som(Hanging around, we're tortured by the sound
Do fracasso em nossos ouvidos, nossos ouvidos surdos)of failure in our ears, our deaf ears)

Agora você me empurraNow you push me
Abraçando, se esforçando, jogando tudoHugging, hustling, hurling all
Enquanto lutamos contra o frioAs we strain the cold
Te estrangula e a mimStrangles you and I
Huh!Huh!
Huh!Huh!

Agora, você me alcançou,Now, you've reached me,
Agora você me segura me levantando de novoNow you hold me lifting me again
Os tambores simples me dominaramThe simple drums have seized me
Não tenho escolhaI've no choice

Pra quê, não sei pra quêwhat for, I don't know what for

Estou com medo, estou com medo, e estou sozinhoI'm scared, I'm scared, and I'm lonely
(Pendurados, somos torturados pelos sons(Hanging around, we're tortured by the sounds
Do fracasso em nossos ouvidos, faça de conta que não ouviu)of failure in our ears, turn a deaf ear)