Where's the line?

Cadê a linha?

Where's the line?

Sempre tentei manter contatoAlways tried to keep in touch
Mas de alguma forma o toque nunca parouBut somehow the ringing never stopped
Tentei quebrar essa travaI tried to break that lock
Com saltos quase de tirar o fôlegoWith almost death defying leaps and bounds
Mas nunca encontreiBut never found
Muitos amigos em solo durotoo many friends on stony ground
Um amigo é um amigo, mas grana é granaA friend's a friend but a pound's a pound
E as coisas podem ficar bem pesadasAnd things can get awful heavy

Diga, cadê a linha entre desejo e amor?Say where's the line between lust and love?
Cadê a linha? Cadê a linha?Where's the line? Where's the line?

Não é tão difícil, só tô fazendo poseNot really hard just acting tough
É assim que parece serThat's how it seems to be
Queria ser mais firmeWish I was sterner stuff
Queria ser qualquer um menos euWish I was anyone but me
Huh! Diminui a intensidadeHuh! Tone it down
Seus amigos se dão bem em solo duroYour friends get laid on stony ground
Um amigo é um amigo, mas grana é granaA friend's a friend but a pound's a pound
E as coisas continuam batendo, batendoAnd things keep on pounding pounding

Cadê a linha entre desejo e amor, hein?Where's the line between lust and love eh?
Hein? Hein? Hein? Hein?Eh? Eh? Eh? Eh?
Cadê a linha entre preto e branco?Where's the line between black and white?
O que diabos você tá pensando?What on Earth are you thinking of?
Cadê a linha entre desejo e amor?Where's the line between lust and love?
Não tá na hora de algumas verdades e direitos?Isn't it time for some truths and rights?
O que diabos você é?What on Earth are you?

Sua mente alguma vez para?Does you mind ever stop?
Sua mente alguma vez para?Does you mind ever stop?
Não, a minha nunca paraNo mine never stops
Para! Para!Stop! Stop!

Então, cadê a linha entre desejo e amor?So where's the line between lust and love
Cadê a linha entre desejo e amor?Where's the line between lust and love
Cadê a linha?Where's the line
Diga, cadê a linha?Say where's the line
Cadê a linha?Where's the line
Ah, cadê a linha?Ah where's the line

Não é tão difícil, só tô fazendo poseNot really hard just acting tough
Diga "Queria ser mais firme"Say "Wish I was sterner stuff"
Amor, amor, amorLove love love
Cadê a linha?Where's the line

Olha, eu sempre tentei manter contatoLook I always tried to keep in touch
Toque, toqueTouch touch
Mas de alguma forma o toque nunca parouBut somehow the ringing never stopped
Eu digo, cadê a linha?I say where's the line?
Cadê a linha entre desejo e amor, hein?Where's the line between lust and love eh
Hein? Hein? Diga, cadê a linha entre desejo e amor?Eh Eh say where's the line between lust and love
Cadê a linha entre desejo e amor?Where's the line between lust and love
Brrr bop scoopBrrr bop scoop
Cadê a linha entre desejo e amor?Where's the line between lust and love
Amor, amor, amorLove love love
Cadê a linha entre desejo e amor?Where's the line between lust and love
Cadê a linha entre desejo e amor?Where's the line between lust and love
Cadê a linha?Where's the line
Amor, amor, amorLove love love
Cadê a linha?Where's the line
Me mostreShow me

Diga, cadê a linha?Say where's the line
Amor, amor, amorLove love love
Me mostreShow me
Cadê a linha?Where's the line
Amor, amor, amorLove love love
Me mostreShow me

Diga, cadê a linha?Say where's the line
Amor, amor, amorLove love love
Me mostreShow me
Cadê a linha?Where's the line
Amor, amor, amorLove love love
Cadê a linha?Where's the line
Me mostreShow me
Cadê a linha?Where's the line
Amor, amor, amorLove love love
Me mostreShow me

Se você tá escondendo, só corta essaIf you're hiding it just cut it out
Cadê a linha?Where's the line
Me mostreShow me
Podemos andar nessa corda bambaWe could walk that tightrope
Andar nessa corda bambaWalk that tightrope
Mais uma vezOne more time
Cadê a linha?Where's the line?
Me mostre, me mostreShow me show me

Cadê a linha entre desejo e amor?Where's the line between lust and love?
Brrrr bop skippmBrrrr bop skippm
Diga, cadê a linha?Say where's the line?
Sim, cadê a linha?Yes where's the line?