A World Of My Own

Um Mundo Só Meu

A World Of My Own

Aqui entre esses olhares julgadores,Here amongst these judgemental eyes,
Eu observo o céu com disfarce sombrio,I watch the sky with darkened disguise,
Brinco com esse jogo,I play this game,
De perdas e ganhos,Of loss and gain,
Quando a maioria significativa se vai,When meaningful majority is lost,
E lágrimas ácidas são conquistadas.And tears of acid are gained.

Eles não veem os penhascos afiados,They don't view the sharpened cliffs,
Que me tentam em direção ao céu,That tempt me t'wards the sky,
O céu que eu desejo escalar e cair,The sky i wish to climb and fall,
Para perder esta vida de olhares críticos.To lose this life of judging eyes.

Para ganhar acesso ao nada solitário,To gain admittance to solitary nothingness,
Para deitar e deixar a morte passar,To lay and let death pass me by,
Para sangrar minha alma pela boca silenciosa,To bleed my soul out of my silent mouth,
Porque a vida é uma guerra, e eu já cansei,'Cause life is a war, and i've had enough,
Eu olho para pensamentos perturbadores,I gaze upon disturbing thoughts,
Que não incomodam uma célula na minha mente,The disturb not a cell in my mind,
Sou atraído pela maldade,I am drawn to evilness,
Mas você não entenderia.But you wouldn't understand.