Let Me Fly

Me deixe voar

Let Me Fly

Deixe-me voar para longe
Let me fly away
Let me fly away

Baby yosou ga tsuku você na asu wo ikiru nante
Baby よそうがつくようなあすをいきるなんて
Baby yosou ga tsuku you na asu wo ikiru nante
sore ja tsumaranai ne
それじゃつまらないね
sore ja tsumaranai ne
nara ima sugu fazê-lo egaite ita você ni
ならいますぐどいとえがいていたように
nara ima sugu do it egaite ita you ni
soko ni wa aru hazu bokura dake no future
そこにはあるはずぼくらだけのfuture
soko ni wa aru hazu bokura dake no future

jibun ni usotsuite wa nigete bakari datta
じぶんにうそついてはにげてばかりだった
jibun ni usotsuite wa nigete bakari datta
Estou perdido, estou perdido dakedo ima wa
I am lost, I am lostだけどいまは
I am lost, I am lost dakedo ima wa
honto daiji na mono ga wakatta ki ga suru
ほんとうにだいじなものがわかったきがする
honto ni daiji na mono ga wakatta ki ga suru
Porque eu sei, então me deixe voar
Cuz I know, so let me fly
Cuz I know, so let me fly

sono tsubasa wo hirogete tooi sora ele voar voar voar voar
そのつばさをひろげてとおいそらへと fly fly fly fly
sono tsubasa wo hirogete tooi sora he to fly fly fly fly
(Deixe-me voar, deixe-me voar, leve-me para o céu)
(Let me fly, let me fly, fly me to the sky)
(Let me fly, let me fly, fly me to the sky)
bokura ga ikiteru imi wo sagasu yo porque porque porque porque
ぼくらがいきてるいみをさがすよ why why why why
bokura ga ikiteru imi wo sagasu yo why why why why
(Diga-me, diga-me, você não vai me dizer o porquê)
(Tell me, tell me, won't you tell me why)
(Tell me, tell me, won't you tell me why)

Baby kizutsuku koto sae osorenai da nante
Baby きずつくことさえおそれないだなんて
Baby kizutsuku koto sae osorenai da nante
tsuyogari tsudzuketa
つよがりつづけた
tsuyogari tsudzuketa
demo nando mo flash back kako no ayamachi wo
でもなんども flash back かこのあやまちを
demo nando mo flash back kako no ayamachi wo
omoidasu tabi ni tozasareteku meu mundo
おもいだすたびにとざされてく my world
omoidasu tabi ni tozasareteku my world

ano oi não yakusoku sae hatasenai mama ja
あの日のやくそくさえはたせないままじゃ
ano hi no yakusoku sae hatasenai mama ja
Não consigo parar, não consigo parar de tomarenai yo
I can't stop, I can't stop とまれないよ
I can't stop, I can't stop tomarenai yo
iiwake bakari no hibi ni owari wo tsuge tara
いいわけばかりの日々におわりをつげたら
iiwake bakari no hibi ni owari wo tsuge tara
Então adeus, apenas me deixe voar
So goodbye, just let me fly
So goodbye, just let me fly

ima, tsubasa wo hirogete takaku sora ele voar voar voar voar
いま、つばさをひろげてたかくそらへと fly fly fly fly
ima, tsubasa wo hirogete takaku sora he to fly fly fly fly
(Deixe-me voar, deixe-me voar, leve-me para o céu)
(Let me fly, let me fly, fly me to the sky)
(Let me fly, let me fly, fly me to the sky)
asu wo miwataseru basho wo mezasu yo tente tente tente tente
あすをみわたせるばしょをめざすよ try try try try
asu wo miwataseru basho wo mezasu yo try try try try
(Diga-me, diga-me, você não vai me dizer o porquê)
(Tell me, tell me, won't you tell me why)
(Tell me, tell me, won't you tell me why)

dokomademo continue voando, continue voando
どこまでも keep flying, keep flying
dokomademo keep flying, keep flying
kumo wo tsukinukete hora ano sora made
くもをつきぬけてほらあのそらまで
kumo wo tsukinukete hora ano sora made
mada ainda tentando, ainda tentando
まだ still trying, still trying
mada still trying, still trying
donna ni takeute mo todoku hazu da yo
どんなにとおくてもとどくはずだよ
donna ni tookute mo todoku hazu da yo

sono tsubasa wo hirogete tooi sora ele voar voar voar voar
そのつばさをひろげてとおいそらへと fly fly fly fly
sono tsubasa wo hirogete tooi sora he to fly fly fly fly
(Deixe-me voar, deixe-me voar, leve-me para o céu)
(Let me fly, let me fly, fly me to the sky)
(Let me fly, let me fly, fly me to the sky)
bokura ga ikiteru imi wo sagasu yo porque porque porque porque
ぼくらがいきてるいみをさがすよ why why why why
bokura ga ikiteru imi wo sagasu yo why why why why
(Diga-me, diga-me, você não vai me dizer o porquê)
(Tell me, tell me, won't you tell me why)
(Tell me, tell me, won't you tell me why)

Voar voar voar voar
Fly fly fly fly
Fly fly fly fly
(Deixe-me voar, deixe-me voar, leve-me para o céu)
(Let me fly, let me fly, fly me to the sky)
(Let me fly, let me fly, fly me to the sky)
Porque porque porque porque
Why why why why
Why why why why