El Tuerto Y Los Ciegos
Desnuda de frío y hermosa como ayer,
Tan exacta como dos y dos son tres.
Ella llegó a mí, apenas la pude ver
Aprendí a disimular mi estupidez.
Bienvenida casandra!
Bienvenido el sol y mi niñez,
Sigue y sigue bailando alrededor,
Aunque siempre seamos pocos los que
Aún te podemos ver.
Les contaste un cuento
Sabiendolo contar
Y creyeron que tu alma estaba mal.
La mediocridad para algunos es normal
La locura es poder ver más allá.
Baila y baila casandra!
Digo bien, bien, bien!
La pude ver:
No hablo yo de fantasmas ni de dios
Sólo te cuento las cosas que
Se te pueden perder.
O Manco e os Cegos
Desnudada de frio e linda como ontem,
Tão exata quanto dois e dois são três.
Ela chegou até mim, mal consegui ver
Aprendi a disfarçar minha burrice.
Bem-vinda, Casandra!
Bem-vindo o sol e minha infância,
Continua e continua dançando ao redor,
Mesmo que sempre sejamos poucos os que
Ainda podem te ver.
Você contou uma história
Sabendo contar
E acreditaram que sua alma estava mal.
A mediocridade para alguns é normal
A loucura é poder ver além.
Dança e dança, Casandra!
Digo bem, bem, bem!
Eu consegui ver:
Não falo eu de fantasmas nem de deus
Só te conto as coisas que
Podem se perder.