Ten Pena

Tenha Pena

Ten Pena

Tenha pena, tenha pena de mim.Pena, ten pena de mí.

Eu fui ver a ciganaYo fui a ver a la gitana
porque eu tava pirando.porque estaba loco de atar.
Ela me disse: -"Mano", sua mina é um alívio,Me dijo: -"Men", tu nena es un alivio,
por que você não para de encher o saco!¡por qué no te dejás de joder!

Tenha pena, tenha pena, baby.Ten pena, ten pena baby.
Tenha pena, tenha pena de mim.Ten pena, ten pena de mí.

Se você me deixar, baby,Si me dejas, baby,
te digo o que vai rolar:te digo lo que va a pasar:
vou me amarrar nos trilhos do tremvoy a atarme a las vías del ferrocarril
pra ver se você vem me buscar.a ver si me venís a buscar.

Tenha pena, tenha pena, baby.Ten pena, ten pena baby.
Tenha pena, tenha pena de mim.Ten pena, ten pena de mí.

Se você me deixar, baby,Si me dejas, baby,
te digo o que vai rolar:te digo lo que va a pasar:
vou me jogar da pontevoy a tirarme desde el puente
até o rio fatalhasta el río fatal
e você sabe que eu não sei nadar.y sabes bien que no sé nadar.

Tenha pena, tenha pena, baby.Ten pena, ten pena baby.
Tenha pena, tenha pena de mim.Ten pena, ten pena de mí.

Hey, hey, baby!Hey, hey, baby!
Hey, hey agora!Hey, hey now!
Me diz o que vai rolar.Dime lo que va a pasar.
Hey, hey, baby!Hey, hey, baby!
Hey, hey agora!Hey, hey now!
Não me deixe assim!No me dejes ya!

Tenha pena, tenha pena, baby.Ten pena, ten pena baby.
Tenha pena, tenha pena de mim.Ten pena, ten pena de mí.