Smiling With No Teeth

Sorrindo sem dentes

Smiling With No Teeth

Todo mundo quer o verão sem segurar a chuvaEverybody wants the summer without holding the rain
Todo mundo quer a sensação sem tocar na dorEverybody wants the feeling without touching the pain
Todo mundo quer a doçura sem provar o insípidoEverybody wants the sweetness without tasting the bland
Todo mundo quer a ajuda, mas eles não estão dando uma mãoEverybody wants the help but they ain't lending a hand
sim, de fatoYes indeed
Ah sim é verdadeOh, yes indeed

Fique com o Grammy para você, precisamos de um OscarKeep the Grammy for you, we need an Oscar
Os maiores atores que o mundo já viuThe greatest actors the world has ever seen
Espalhando mel em nossos demônios para o paladar dos apáticosSlathering honey on our demons for the palate of the apathetic
Não é patético?Isn't that pathetic?
Nossos templos estão lotados, mas continuamos a lotarOur temples are at capacity but we continue to cram in
Corpo após corpoBody after body
Alma após almaSoul after soul
Opinião após opiniãoOpinion after opinion
Até que não nos importamosTill we don't care
O que é realmente nossoWhat's really ours

Todo mundo quer o verão sem segurar a chuvaEverybody wants the summer without holding the rain
Todo mundo quer a sensação sem tocar na dorEverybody wants the feeling without touching the pain
Todo mundo quer a doçura sem provar o insípidoEverybody wants the sweetness without tasting the bland
Todo mundo quer a ajuda, mas eles não estão dando uma mãoEverybody wants the help but they ain't lending a hand
Sim, de fato (todos, todos)Yes indeed (everybody, everybody)
Oh, sim, de fato (todos, todos)Oh, yes indeed (everybody, everybody)

Eu nunca te deixaria sozinha babyI would never leave you alone baby
Não quer dizer que não faria se pudesseNot to say I wouldn't if I could
Eu li a história dos dois cachorros pretosI've read the story of the two black dogs
O vadio da sociedade e o cão do vadioSociety's stray and the stray's hound
Acariciando e apunhalando uns aos outros com um toque de técnicoCaressing and stabbing each other with a technician's touch
Muitos gritos choraram sem lágrimasToo many cries have cried with no tears
Muitas redes lançadas em lagos sem peixesToo many nets cast into fishless lakes
Muitos sorrisos quebrados sem dentesToo many smiles cracked with no teeth

Todo mundo quer o verão sem segurar a chuva (segurando a chuva)Everybody wants the summer without holding the rain (holding the rain)
Todo mundo quer a sensação sem tocar na dor (tocar na dor)Everybody wants the feeling without touching the pain (touching the pain)
Todo mundo quer a doçura sem provar o insípidoEverybody wants the sweetness without tasting the bland
Todo mundo quer a ajuda, mas eles não estão dando uma mãoEverybody wants the help but they ain't lending a hand
Todo mundo quer o verão sem segurar a chuvaEverybody wants the summer without holding the rain
Todo mundo quer a sensação sem tocar na dorEverybody wants the feeling without touching the pain
Todo mundo quer a doçura sem provar o insípidoEverybody wants the sweetness without tasting the bland
Todo mundo quer a ajuda, mas eles não estão dando uma mãoEverybody wants the help but they ain't lending a hand
Sim é verdadeYes indeed, yeah

Sorrindo sem dentes, simSmiling with no teeth, yeah
Sorrindo sem dentesSmiling with no teeth
Sorrindo sem dentesSmiling with no teeth