Open Door
Genesis
Porta Aberta
Open Door
Eu vejo seu rosto sorridente pela porta aberta
I see your smiling face, by the open door
E há a luz da manhã
There's the morning light
Brilahndo em seu cabelo e em seus olhos
Shining in your hair, and in your eyes
E apenas um pouco atrás do seu sorriso
And just a little way behind that smile of yours
Eu vejo um outro, oh, tão longe
I see another one, oh so far away
Se apenas por um segundo eu pudesse segurar você perto de mim
If only for one second, I could hold you close to me
Quando o Mestre chama por mim novamente
When the Master calls for me again
Não há nada que eu possa dizer ou fazer
There's nothing I can say, or I can do
Adeus meu amor
Goodbye, my love
A hora chegou para me despedir
Time has come to say farewell
Eu ouço o chamado novamente
I hear the call again
Adeus para o mundo
Goodbye to the world
Eu estava protegido por tanto tempo
I've sheltered for so long
Oh, existe tanta coisa meu amor que eu nunca disse
Oh there's so much my love, that I can never say
E em um pequeno instante, em um pequeno instante
And in a little while, in a little while
Não haverá nada para ver
There's nothing left to see
Enquanto os anos passam e eu não retornei
As the years go by and I have not returned
E a noite veio, caindo por todo o redor
And the night has come, falling all around
Ooh, se você as estrelas você saberá
Ooh if you count the stars you'll know
O quanto se foi
How many have gone out
E quanto o Mestre chama por mim novamente
And when the Master calls for me again
Não há nada que eu possa dizer
There's nothing that I can say
Ou fazer
Or I can do
Fique no sol
Stand in the sun
Feche seus olhos e sinta o mundo
Shut your eyes and feel the world
Está mudando a cada dia
It's changing every day
Adeus meu amor
Goodbye my love
Cada dia parecerá tão longo
Each day will seem so long
Ooh, existe tanto que eu sinto que eu nunca disse
Ooh there's so much I feel, that I can never say
Eu não posso te ver
I can't see you
Eu não posso te sentir mais
I can't feel you anymore
Eu tenho apenas uma memória daquela porta aberta
I've just a memory of that open door
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Genesis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: