Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.500

EL GEMANO (feat. La Mano 1.9)

Genezio

Letra

Significado

EL GEMANO (feat. La Mano 1.9)

EL GEMANO (feat. La Mano 1.9)

Sim, simYah, yah
Grande kich 'eu quero maisBig kich' j’en veux encore
Grande kich 'eu quero maisBig kich' j'en veux encore
Ela me faz meu, ela me faz meuElle fait que m’té-ma, elle fait que m'té-ma
Sem caso de amor, ela vai me dar seu corpoPas d'histoire de cœur, elle va m'donner son corps
Ouh-la-la (Oula)Ouh-la-la (Oula)
Droga, é quente, babaPutain c'est chaud baba
Sonhei com uma casa estilo ObamaJe rêvais d'une baraque à la Obama
Está quente lá fora, bastardoDehors c'est chaud bâtard
Dinheiro, biff, moula-la (Mouah)Cash, biff, moula-la (Mouah)
Não consigo dormir como um coalaJ'peux pas dodo comme un koala
Antes de zik-mu ela me via como um djo-la-la (Djo)Avant la zik-mu elle m’voyait comme un djo-la-la (Djo)
Hoje ela está voltando mas é gostosa baba (Quente, Gostosa, Baow)Aujourd’hui elle revient mais c'est chaud baba (Chaud, Chaud, Baow)

Você sabe meu nome (Brr, meu nome)Tu connais mon name (Brr, Mon name)
Já que estou em perigo (Grr Grr Pow)Depuis que j’suis dans les dièses (Grr Grr Pow)
Estou no apartamento, estou tendo um baseado (Gangue)J'suis dans l'appart, j'me roule un spliff (Gang gang)
É a rotina, é disso que gostamos (Pah pah)C’еst la routine, c'est ça qui nous plait (Pah pah)
Antes ela não me calculava no DM agora é no meu bangala que ela quer montar (Bangala que ela quer montar)Avant ellе m'calculait pas en DM maintenant c'est sur mon bangala qu'elle veut monter (Bangala qu'elle veut monter)
Eu nunca sento com mitos e todos os dias o dinheiro me liga no meu telefone (me liga no meu telefone, Olá)Jamais j'm'assoie si avec des mythos et tous les jours la monnaie m'appelle sur mon tél' (M'appelle sur mon tél, Allo)
Nem tente se virar, vamos pegar você, filho da puta, desça da motoN'essaye même pas de faire demi-tour, on va t'chopper enculé descend d'la moto
Vinte e dois minutos depois da meia-noite eu a levo de volta para o hotel (Bang bang) e a faço ronronar como o som do motor (Graw graw graw boom)Minuit vingt-deux j'la ramène à l'hôtel (Bang bang) et j'la fait ronronner comme le bruit du moteur (Graw graw graw boom)
Deter' como Mandela (Deter' como Mandela)Déter' comme Mandela (Déter' comme Mandela)
Ambicioso como Magalhães (Ambicioso como Magalhães)Ambitieux comme Magellan (Ambitieux comme Magellan)
É isso que estou buscando lá em cimaC'est-c'est c'que je vise tout là haut
Sonhei em fugir de lá (sonhei em fugir de lá)J'rêvais d'm'éloigner de là (J'rêvais d'm'éloigner de là)
Deveria ter [?] é a minha vida, simAurait du [?] c'est ma vie, oui
Eu volto de longe uns 50J'reviens de loin tout comme 50
Fazer apenas sujeira é minha vida (Uh-ah)Faire que du sale c'est ma vie (Ouh-ah)
Vamos à guerra por MarijaneOn s'fait la guerre pour Marijane

Ouh-la-la (Oula)Ouh-la-la (Oula)
Droga, é quente, babaPutain c'est chaud baba
Sonhei com uma casa estilo ObamaJe rêvais d'une baraque à la Obama
Está quente lá fora, bastardoDehors c'est chaud bâtard
Dinheiro, biff, moerCash, biff, moula-la
Grande kich 'eu quero maisBig kich' j'en veux encore
Grande kich 'eu quero maisBig kich' j'en veux encore
Ela me faz meu, ela me faz meuElle fait que m'té-ma, elle fait que m'té-ma
Sem caso de amor, ela vai me dar seu corpoPas d'histoire de cœur, elle va m'donner son corps
Ouh-la-la (Oula)Ouh-la-la (Oula)
Droga, é quente, babaPutain c'est chaud baba
Sonhei com uma casa estilo ObamaJe rêvais d'une baraque à la Obama
Está quente lá fora, bastardoDehors c'est chaud bâtard
Dinheiro, biff, moerCash, biff, moula-la
Grande kich 'eu quero maisBig kich' j'en veux encore
Grande kich 'eu quero maisBig kich' j'en veux encore
Ela me faz meu, ela me faz meuElle fait que m'té-ma, elle fait que m'té-ma
Sem caso de amor, ela vai me dar seu corpo (Graw graw, graw boom)Pas d'histoire de cœur, elle va m'donner son corps (Graw graw, graw boom)

Interruptor de batidaBeat switch

Nossa, nossaWesh, wesh
Nossa, nossaWesh, wesh
Wesh, não deve ouer-j (não deve ouer-j)Wesh, Faut pas ouer-j (Faut pas ouer-j)
Eles não têm nada, são apenas lendas (Brr)Ils ont rien c'est que des légendes (Brr)
Nossa, nossaWesh, wesh
Nossa, nossaWesh, wesh
É o [?], weshC'est la [?], wesh
Nossa, nossaWesh, wesh
Nossa, nossaWesh, wesh
Você não deve ouer-j, você não deve ouer-jFaut pas ouer-j, faut pas ouer-j
Segunda vez, pequena falhaSecond time, petit échec
Você tem que torcer, xeque-mateFaut la tordre, fais mat échec
BoumiBoumi

Eu bato neles e bato neles (Brr)J'leur met des claques et des claques (Brr)
Eu parafuso rachaduras e rachaduras (Grr pow)J'visser des cracks et des cracks (Grr pow)
Fumo há sete anos, minha saúde está piorandoSept ans que j'fume, ma santé se dégrade
OPPS, vamos mirar no seu crânio (Graw graw graw boom)O-P-P-S on va viser ton crâne (Graw graw graw boom)
Estou no amor com Maya (querida)J'suis sous miel avec Maya (Miel)
Estou apaixonado pela Maya (Maya)J'suis sous miel avec Maya (Maya)
9-4-4-9 reunidos atrás da camisa (Boulot)9-4-4-9 floqué derrière le maillot (Boulot)
Genezio, La Mano, mandem a maionese (Boulot)Genezio, La Mano, envoie la mayo (Boulot)
Wesh irmão, o que há (Irmão, o que há)Wesh frérot y'a quoi (Frérot y'a quoi)
Irmão, o que há?Frérot y'a quoi
Nós fazemos, fazemos prata, dirigindo para beberOn fait-on fait plata, conduite à boire
Nós somos os caçadores, você é a presaC'est nous les chasseurs toi t'es la proie
Eles são Biggie, não são páreo (Rrah)Ils font les Biggie, ils font pas le poids (Rrah)
Eles estão com ciúmes, com ciúmes (Arrh)C'est des jaloux, jaloux woh (Arrh)
Ciúme, ciúme, uauJaloux, jaloux woh
Eles vão acabar em gaou gaou wohIls vont finir en gaou gaou woh

É tudo quadrinhosC'est tous des comics
É tudo quadrinhos (Gangue)C'est tous des comics (Gang gang)
Um dia te anima, um dia ele joga tomateUn jour t'acclame, un jour ça lance des tomates
Na frente do juiz, baba nunca é cometida (Grr, Ouh, Baow)D'vant la juge, le baveux n'est jamais commis (Grr, Ouh, Baow)
Se você tiver coragem, vamos (vamos, vamos)Si t'as les couilles, come on (Come on, Come on)
No entanto, eu não preciso de um canhão (Grr pow)Pourtant j'ai pas besoin d'canon (Grr pow)
Estou carregado, perdi a brigada caninaJ'suis chargé, j'ai vesqui la brigade canine
Eu não olho para trás mesmo que minha namorada seja gostosa (gostosa)J'me retourne pas même si la copine est canon (Canon)
Ativo, não posso acabar em perdas (Perdas)Actif, j'peux pas finir en pertes (Pertes)
Estou a menos de cinco minutos no apartamento (Pow)J'fais moins d'cinq minutes dans l'appart' (Pow)
Não guardamos nada, vendemos tudo depois (Grr pow)On garde rien, on revend tout après (Grr pow)
Se você for justo, receberá sua parte (gangue)Si t'es réglo bah t'auras ta part (Gang gang)
Nunca tive medo, nunca comecei (Ah, sim)Jamais peur, jamais pris le départ (Ah yeah)
Então, eu tenho que construir um império (Construir um império)Donc, donc j'dois bâtir un empire (Bâtir un empire)
Tudo o que você faz, nós já fizemos em- (Brr)Tout c'que tu fais on l'a d'jà fait en- (Brr)
Tudo que você faz já foi pior (Pow)Tout c'que tu fais on l'a d'jà fait en pire (Pow)

Genezio aqui, La Mano ali, fala em todo lugar (Ouh-ah)Genezio par-ci, La Mano par-là, ça parle un peu partout (Ouh-ah)
Estamos sendo alvos um pouco como Tupac, estamos sendo alvos de todos os lugares (Oh, que bom)On est pris pour cible un peu comme Tupac, ça nous té-ma d'partout (Ah bon)
Vários como em Apu (Ah, bom)Nombreux comme chez Apu (Ah bon)
Para eles estou pronto para qualquer coisa (Ah, bom)Pour eux j'suis près à tout (Ah bon)
Genezio aqui, La Mano ali (Ohh), está falando em todo lugar (Gangue)Genezio par-ci, La Mano par-là (Ohh), ça parle un peu partout (Gang gang)

Nossa, nossaWesh, wesh
Nossa, nossaWesh, wesh
Nossa, nossaWesh, wesh
Você não deve ouer-j, você não deve ouer-jFaut pas ouer-j, faut pas ouer-j
Eles não têm nada, são apenas lendas (são apenas rachaduras)Ils ont rien c'est que des légendes (C'est que des cracks)
Tudo o que eles oferecem é luz (Grr grr pow)Tout ce qu'ils proposent c'est léger (Grr grr pow)
Então não ouer-j (Ouer-j)Donc faut pas ouer-j (Ouer-j)
Nossa, nossaWesh, wesh
Nossa, nossaWesh, wesh
Não ouer-j, não ouer-j (Graw graw graw boom)Faut pas ouer-j, faut pas ouer-j (Graw graw graw boom)
Tudo o que eles oferecem é leve (não beba)Tout ce qu'ils proposent c'est léger (Faut pas l'boire)
Eu preciso de um kichta de beijo (Boumi)Il m'faut une kichta de baisé (Boumi)
Wesh mano, o que há?Wesh frérot y'a quoi
Mano, o que há (Trabalho)Frérot y'a quoi (Boulot)
Nós fazemos, fazemos prata, dirigindo para beber (Trabalho)On fait-on fait plata, conduite à boire (Boulot)
Nós somos os caçadores, você é a presa (Bang bang bang bang)C'est nous les chasseurs toi t'es la proie (Bang bang bang bang)
Nós somos os caçadores, você é a presa ('k)C'est nous les chasseurs toi t'es la proie ('k)
Nossa, nossaWesh, wesh
Nossa, nossaWesh, wesh
Nossa, nossaWesh, wesh
Você não deve ouer-j, você não deve ouer-jFaut pas ouer-j, faut pas ouer-j


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Genezio e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção