Board Up The House

Fechando a Casa

Board Up The House

As ruas ficaram escurasThe streets have gone dark
Estão escuras há diasThey've been dark for days
Nós fechamos a casaWe board up the house
Nos escondemos lá em cima e esperamosHide upstairs and wait
E esperamosAnd wait
Logo ali foraJust outside
Ouvimos sons horríveisWe hear awful sounds
Nos encolhemos na camaCower in bed
E só pensamos em nós mesmosAnd think of ourselves only
As últimas luzes são só fogoThe last lights are all fire
Deixamos o calor prosperarWe let the heat thrive
Em pânico há uma semanaPanicked a week
Morrendo de fome há tanto tempoStarved just as long
Somos dois sinais de vidaWe're two signs of life
Nossas portas estão marcadasOur doors are marked
Cantos desesperados deDesperate chants of
"A ajuda vai vir"Help will come
A ajuda vai virHelp will come
Não podemos tentar sairCan't try to leave
A ajuda vai vir... finalmente"Help will come...finally"
As últimas luzes são só fogoThe last lights are all fire
Deixe o calor prosperarLet the heat thrive
Torne os mares azedosTurn the seas sour
Sangre o chão secoBleed the ground dry
Eu não vou esperarI won't wait
Você vai desistir comigoYou'll give up with me
Ninguém vemNo one comes
E apodrecemos na camaAnd we rot in bed
Ninguém vemNo one comes
E as tábuas ficam no lugarAnd the boards stay up