Tell Me

Diga-me

Tell Me

Diga-me, diga-me, diga-me, não acabouTell me, tell me, tell me, it's not over
Diga-me, diga-me, diga-me, não tenho medoTell me, tell me, tell me, I'm not afraid
Diga-me, porque sua pele tá virando do avessoTell me, cause your skin is turning inside out
Diga-me, diga-me, diga-me, não é a mesma coisaTell me, tell me, tell me, it's not the same

Diga-me!Tell me!

Diga-me, diga-me, diga-me, sua condiçãoTell me, tell me, tell me, your condition
Diga-me, você já tava perdendo desde o começo?Tell me were you losin' from the start?
E eu te iludi, eu te usei?And did I allude you, did I use you?
Fui chutado até seu coração bater roxo e azul, azul, azul!Been kicked until your heart beats black and blue, blue, blue!

Bem, eu tentei, esperarWell, I tried, to wait
Você sofre, enquanto eu hesitoYou suffer, while I hesitate
Sim, eu, você sabe, antes de me deixarYes I, you know, before you leave me
Diga-me!Tell me!

Diga-me!Tell me!
Agora, você ainda me amaNow, you still love me
Ame-me, é, diga-me!Love me, yeah, tell me!

Diga-me!Tell me!
Agora!Now!

Você ainda me ama!You still love me!
Quer me ter, preciso saber agora!Want me, gotta know right now!

É!Yeah!
Preciso saber agora!Gotta know right now!

Diga-me, porque eu sei que você tá esperandoTell me, cause I know you've all been waiting
Diga-me que seu sacrifício é verdadeiroTell me that your sacrifice is true
Você tá vivendo duro, se sentindo machucadoYour livin' hard, you're feelin' scarred
Você tá sufocandoYou're suffocating
Mas lá no fundo, seu coração bate roxo e azul, azul, azul!But deep inside, your heart beats black and blue, blue, blue!

Bem, eu tentei, esperarWell I tried, to wait
Você sofre enquanto eu hesitoYou suffer while I hesitate
Sim, eu, ?você pode?Yes, I, ?you may?
Antes de me deixarBefore you leave me

Porque eu esperei o dia todoBecause, I wait all day
Guarde seus jogos de sacrifício pra depoisSave your sacrificial games for later
Antes de me deixar, diga-me!Before you leave me, tell me!

Diga-me!Tell me!
Agora!Now!

Você ainda me ama?Do you still love me?
Ame-me? É!Love me? Yeah!
Diga-me! Diga-me agora!Tell me! Tell me now!
Você ainda me ama? Quer me ter? É, diga-me!You still love me? Want me? Yeah, tell me!
Diga-me agora!Tell me right now!
Você ainda me ama? Ame-me? É, diga-me!You still love me? Love me? Yeah, tell me!
Diga-me agora! Você ainda me ama?Tell me right now! You still love me?
Você me quer, preciso saber agora!You want me, gotta know right now!

Porque eu tô esperando, te fazendo esperar!Because I'm waiting, got you waitin'!
Te fazendo esperar!Got you waitin'!
Pra você verFor you to see
Agora!Right now!