Valley

Vale

Valley

[Árvore Sete][Seventree]
Ei, tô falando com vocês!Hey I'm Talking To You Guys !
Por favor, venham por aqui!Plaese Walk This Way !
Sim! Eu sou só uma árvore, masYes ! I'm Just A Tree But
Tenho coisas a dizer!I've Got Things To Say !

Este é um lugar proibidoThis Is A Forbidden Place
Vocês devem ir embora!You Must Go Away !
É melhor voltaremYou'd Be Better To Go Back
De onde vieram!From Where You Came !

Não conseguem ver?Can't You See ?
Parecemos números estranhos!We Look Like Odd Numbers !
Olhem pra mim!Look At Me !
Sabem o que isso significa?Do You Know What This Means ?

Vocês chegaram perto da casa do reiYou've Got Close To The Home Of The King
Por que se meteramWhy Have You Pushed Yourself
Nos meandros dessas terras secretas?Into The Meanders Of These Secret Lands !

[Coral das Árvores Estranhas] Vão embora![Odd Trees Choir] Go Away !
[Árvore Sete] Então, por favor![Seventree] So Please !
[Coral das Árvores Estranhas] Vão embora![Odd Tree Choir] Go Away !
[Árvore Sete] Vamos lá![Seventree] C' Mon !
[Coral das Árvores Estranhas] Vão embora![Odd Tree Choir] Go Away !
[Árvore Sete] Vão embora![Seventree] Go Away !

[Árvore Sete] Vocês estão andando por este caminho[Seventree] Are You Walking On This Path
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas] Tão hostil[Seventree & Odd Trees Choir] So Unfriendly
[Árvore Sete] Só porque se perderam[Seventree] Just Because You've Lost Yourselves
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas] Neste vale[Seventree & Odd Trees Choir] In This Valley
[Árvore Sete] Devo pensar que alguém mandou[Seventree] Should I Think Someone Has Sent
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas] Vocês pra este lugar[Seventree & Odd Trees Choir] You To This Place
[Árvore Sete] Neste vale vocês não podem andar![Seventree] In This Valley You Can't Walk !
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas] Me digam o que estão procurando![Seventree & Odd Trees Choir] Tell Me What You're Searching For !

[Árvore Sete][Seventree]
Vocês deveriam saber que nosso reiYou Should Know That Our King
Ama números estranhosLoves Odd Numbers
Essa é a razão pela qual estamosThat's The Reason Why We Have
Podados assimBeen Pruned Like This
A mente dele é muito bizarraHis Mind Is Very Bizarre
Então, tenham cuidado!So Be Careful !
Se ele descobrir vocêsIf He Should Discover You
Vai ficar nervoso!He'll Get Nervous !

Neste lugar vocês não são bem-vindos, entãoIn This Place You Are Not Welcome So
Fiquem longe! Voltem de onde vieram!Keep Away ! Go Back From Whence You Came !

Vocês chegaram perto da casa do reiYou've Got Close To The Home Of The King
Por que se meteramWhy Have You Pushed Yourself
Nos meandros dessas terras secretas?Into The Meanders Of These Secret Lands !

[Coral das Árvores Estranhas] Vão embora![Odd Trees Choir] Go Away !
[Árvore Sete] Então, por favor![Seventree] So Please !
[Coral das Árvores Estranhas] Vão embora![Odd Tree Choir] Go Away !
[Árvore Sete] Vamos lá![Seventree] C' Mon !
[Coral das Árvores Estranhas] Vão embora![Odd Tree Choir] Go Away !
[Árvore Sete] Vão embora![Seventree] Go Away !

[Árvore Sete] Vocês estão andando por este caminho[Seventree] Are You Walking On This Path
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas] Tão hostil[Seventree & Odd Trees Choir] So Unfriendly
[Árvore Sete] Só porque se perderam[Seventree] Just Because You've Lost Yourselves
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas] Neste vale[Seventree & Odd Trees Choir] In This Valley
[Árvore Sete] Devo pensar que alguém mandou[Seventree] Should I Think Someone Has Sent
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas] Vocês pra este lugar[Seventree & Odd Trees Choir] You To This Place
[Árvore Sete] Neste vale vocês não podem andar![Seventree] In This Valley You Can't Walk !
O que estão procurando?What Are You Searching For ?
[Coral das Árvores Estranhas] Neste vale![Odd Trees Choir] In This Valley !
[Árvore Sete] Oh, por favor![Seventree] Oh Please !
[Coral das Árvores Estranhas] Neste vale![Odd Trees Choir] In This Valley !
[Árvore Sete] Vamos lá![Seventree] C' Mon !
[Coral das Árvores Estranhas] Neste vale![Odd Trees Choir] In This Valley !
[Árvore Sete] Vão embora![Seventree] Go Away !

[Árvore Sete][Seventree]
Por favor! Venham aqui!Please ! Come Here !
Não tenham medoDon't Be Afraid
Quero ajudarI Want To Give
Um pouco!Some Help !

Oh! Vamos lá!Oh ! C' Mon !
Tenho certeza de queI'm Sure That
Vocês têm muitoYou Have So Much
A dizer!To Say !

Oh meu Deus!Oh My God !
Por que vocês não confiam em mim, senhores?Why Don't You Trust Me Sirs ?
Só quero avisá-los sobre os riscos!I Just Want To Warn You About Your Risks !
Bem! Isso é tudo que eu tinha pra dizer, pessoalWell ! That's All I Had To Tell You Guys
Não, queridos amigos! Não tenho mais nada a dizerNo Dear Friends ! I've Nothing More To Say
Uma última vez, vou pedir uma respostaOne Last Time I'll Ask For An Answer
Por favor, me digam...Please Tell Me...

[Árvore Sete] Vocês estão andando por este caminho[Seventree] Are You Walking On This Path
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas] Tão hostil[Seventree & Odd Trees Choir] So Unfriendly
[Árvore Sete] Só porque se perderam[Seventree] Just Because You've Lost Yourselves
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas] Me digam o que estão procurando![Seventree & Odd Trees Choir] Tell Me What You're Searching For !
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas][Seventree & Odd Trees Choir]
Vocês estão andando por este caminho tão hostilAre You Walking On This Path So Unfriendly
Só porque se perderam!Just Because You've Lost Yourselves !
Me digam o que estão procurandoTell Me What You're Searching For
[Coral das Árvores Estranhas] Neste vale[Odd Trees Choir] In This Valley
[Árvore Sete] Oh, por favor![Seventree] Oh Please !
[Coral das Árvores Estranhas] Neste vale[Odd Trees Choir] In This Valley
[Árvore Sete] Vamos lá![Seventree] C' Mon !
[Coral das Árvores Estranhas] Neste vale[Odd Trees Choir] In This Valley
[Árvore Sete] Ei! Vamos lá, queridos amigos! É melhor vocês irem...[Seventree] Hey ! C' Mon Dear Friends ! You'd Better Go...
[Árvore Sete & Coral das Árvores Estranhas] Embora![Seventree & Odd Trees Choir] Away !

[Narrador][Storyteller]
Gênio e Espírito Gêmeo seguiram em frente! Eles não ouviram os avisos da árvore tagarela. Estavam determinados a encontrar o príncipe! Depois de marchar sem parar, avistaram a imagem de um palácio real oriental no horizonte. Gênio decidiu ir sozinho, esperando descobrir o propósito do colossal palácio. Ele disse ao seu Espírito Gêmeo para se esconder e esperar. Era muito perigoso! Na verdade, alguém já havia notado que ele se aproximava do palácio e estava se preparando para dar a Gênio uma recepção calorosa...Genius and Twin Spirit marched on ! They didn't hear the warnings of the chattering tree. They were determined to find the prince ! After marching endlessly, they saw an image of an oriental royal palace on the horizon. Genius decided to go on alone, hoping to discover the purpose of the colossal palace. He told his Twin Spirit to hide and wait,. It was too dangerous ! In fact, someone had already noticed that he was approaching the palace and was preparing to give Genius a warm welcome...