Animal Planet

Planeta Animal

Animal Planet

[GZA][GZA]
Bem-vindo à selva onde o gato adora arranharWelcome to the Jungle where the cat loves to scratch
O rato gritaThe rat squeals
E o urso polar se farta da gordura das focasAnd the polar bear feasts on the blubber of seals
A matilha de lobos trama em cima de um bando de gazelasThe pack of wolves be scheming on a bunch of gazelles
Onde as onças pegam o gado selvagem pela caudaWhere the leopards grab the wilderbeast down by it's tail
Você vê os chimpanzés, eles ganham quadris, se viram e se balançam nas árvoresYou see the chimps they grow hips they hustle and sling in trees
Elefantes para segurança que movem toneladas de folhasElephants for security that move tons of leaves
Os pássaros azuis prendem papagaios que adoram falarThe bluebirds arrest parrots that love to talk
ou águias que perseguem trutas de água doce sob a asa do falcãoor eagles that stalk fresh-water trout under the wing of the hawk
Você vê os urubus esvaziando os bolsos do que sobrouYou see the vultures pick the pocket of whatever remain
Na mente, assistimos apenas a sombra da juba do leãoIn the brain we watch but a shadow of the lion's mane
Cujo rugido é alto o suficiente para tirar as listras de uma zebraWhose roar is loud enough to take the stripes from a zebra
Ele camufla suas apostas e suas manchas de uma chitaHe camouflage his bets and his spots of a cheetah
Não deve apostar com uma chita e esperar não se dar malShouldn't gamble with a cheetah and not expect to get beat
Seu idiota, você sabe que ele se move rápido com os pésYou silly goose you know he move fast on his feet
Agora você está até o pescoço em dívidas com um bando de tubarões solitáriosNow you're neck deep in depth with a bunch of lone sharks
Então você se move em uma colônia de formigas com tamanduás, você vêSo you move on a colony of ants with aardvarks, you see
A maior parte dos pântanos controlada pelos jacarésMost of the everglades controlled by the gators
Foi invadida pelos crocodilos que vieram anos depoisIt was crashed by the crocs who came years later
Veja os gafanhotos que se juntaram às abelhasSee the locusts had swarmed with the bees
O carrapato se moveu com as pulgasthe tick moved with the fleas
As libélulas e as vespas compartilharam com os maresThe dragonflies and the wasps shared with the seas
O caranguejo e as sanguessugas sugavam seu fluxo de sangueThe crab and the leeches sucked your blood flow
E eles riem como hienas quando estão atrás de granaAnd they laugh like hyenas when they out to catch dough
Veja um milhão de mosquitos do Oeste agoraSee a million mosquitos from the West now
Carregando o vírus que deixou os javalis menos selvagensCarrying the virus that made the boars less wild

[Refrão x4 : GZA][Hook x4 : GZA]
É como a selva às vezesIt's like the jungle sometimes

[GZA][GZA]
Por medo do cervo, fique de olho no olho do tigreOut of fear of the deer watch for the eye of the tiger
A garra da cobra e a víbora venenosaThe Clutch from the Cobra and the venomous viper
Jararacas que cortam sua circulaçãoBoa-constrictors that cut your circulation
A maioria das suas presas morre de ossos quebrados e sufocaçãoMosts of their prayers die from broke bones and suffocation
As corujas são olhos particulares que observam do troncoThe owls are private eyes that watch from the bark
Panteras negras são os militantes que atacam na escuridãoBlack panthers are the militant who strike in the dark
Porcos-espinhos têm fama de espetar tudo que se movePorcupines had a rep' for sticking everything that moved
Em áreas que os rinocerontes e hipopótamos aprovamIn areas that the rhinos and hippos approved
E a girafa era um vigia para os gorilas na névoaAnd the giraffe was a look-out for gorillas in the mist
E os morcegos usam seu sonar para guiar e ajudarAnd the bats use their sonar to guide and assist
Aqueles pelicanos que contrabandeiam mercadorias para a baleiaThose pelicans who smuggle contraband for the whale
Enquanto os gambás borrifam o cheiro para manter os cães longe da trilhaWhile the skunks spray the scent to keep the dogs off the trail
O escorpião armou uma armadilha para raposas astutasThe scorpion set up a sting for sly foxes
que usam pombos-correio só para mantê-las nas caixasthat use stool pigeons just to keep them in the boxes
Enquanto a viúva-negra teceu uma teia para o solteirãoWhile the black widow laid a web for the bachelor
como o papai-perna-longa e seu hype man, tarântulalike daddy-long-leg and his hype man, tarantula
Ambos caçam gafanhotos, besouros e moscasThey both prey on grasshoppers beetles and flies
E todos se tornam refeições instantâneas no momento em que morremAnd they all become instant meals the moment it dies
O que custa pouco, vale poucoWhat costs little, is a little worth
então alguns perdem a vida vagando no terreno erradoso some lose they lives wandering on the wrong turf
Desde o nascimento, eles crescem andando na linha finaFrom birth they grow up walking the thin line
É como a selva às vezesIt's like the jungle sometimes

[Refrão x4 : GZA][Hook x4 : GZA]
É como a selva às vezesIt's like the jungle sometimes