Rough Cut

Corte Rude

Rough Cut

[Intro: Armel][Intro: Armel]
Uh-huh, GZA, uh, RZA, uhUh-huh, GZA, uh, RZA, uh

[Armel][Armel]
Escuta, se vocês conseguem rimar, a gente também consegue, se organizemListen, if ya'll can spit, we can spit, please get it together
Porque tudo que você faz, eu faço melhorCuz anything you can do, I can do better
Seu material de imagem parece, mais quente por trás das aparênciasYour imagine material looks, hotter behind looks
Aumente o medo, ninguém, além de si mesmo, quem tá tremendo?Raise the fear, no one, but self, who's shook?
Traga a praga como as revelações no livro sagradoBring the plague like the revelations in the holy book
De quem você tomou o lugar? Duke fora do jogoWho's spot you took? Duke off the hook
Sou da terra dos trapaceiros, a vida parou no fimI'm from the land of the crook, life quit the end
Melhor conhecido como o Brook, prefiro gravar do que emprestarBetter known as the Brook, rather tape then lend
Tem muito disco ruim, mas esse não é um delesThere's a lot of wack records, but this ain't one of them
DJ's fora do livro, vai em frente, aponta a arma pra elesDJ's off the books, go 'head put the gun at them
Todos os M.C.'s fãs, tô prestes a deixar eles em choqueAll groupie M.C.'s, I'm bout to start stunnin' 'em
Não importa qual grupo, cada um delesDon't matter what crew, every last one of 'em
Tá ficando lotado aqui, alguns atos têm que sairIt's gettin' crowded in here, some acts got to go
Vamos começar eliminando grupos que não conseguem rimarLet's start by eliminatin' groups that can't flow
Eu melhoro meu contrato, minha carreira sem medoI better meal my deal, my career with no fear
Que nenhum de vocês pode tocar no que tá aquiThat none of ya'll group can touch what's over here

[Chorus: GZA][Chorus: GZA]
Essas fitas de metal cortadasThese rough cut metal tapes
Rápidas pra quebrar seus colegas de gravadora, não vão hesitarQuick to break your label mates, won't hesitate
Negocie suas apostas, você não consegue rimar direitoNegotiate your table stakes, you can't flow right
Ou se meter comigo em nenhuma noiteOr fuck with me on no night
Dane-se a luz fraca, você precisa acertar seu showFuck the slow light, you need to get your show right

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
Yo Justice, quantos M.C.'s precisam levar um tiro?Yo Justice, how many M.C.'s must get pistol whipped?
Quebrar rostos com garrafas de Crys', balas oca devoram lábiosCrack faces with bottles of Crys', hollow tips gobble lips
Essa é a penalidade por soltar essa merdaThat's the penalty for poppin' that shit
Desaparecer em um carro sem cor, sacos de granaVanish in a colorless whip, bags of grip
Doo-rags e clipes, marque a áreaDoo-rags and clips, tag the strip
Você teve a chance de avançar, sinto muito pelos buracos noYou had the chance to advance, I'm sorry for the holes in
seu quadrilyour hip
Filho, é a lei do mercador de rua, vive pelas leis,Son, It's the way of the street merchant, live by the laws,
morre pelas regrasdie by the rules
Meu brilho faz o papel de um toloMy gleam play the part of a fool
Agora ouça essas joias de um rei sábio, veja o que meus olhos viramNow hear these jewels from a wise king, see what my eyes seen
Dez anos supremos, o tema, a gente brilha e triplica CREAMTen year supreme, the theme, we sizzle-line and triple CREAM
Meu controle vai tirar aquele bream digital, cena visualMy grip'll off that digital bream, visual scene
Grave a filmagem na sua tela de vídeoRoll footage on your video screen
Patrulha global, Dois na Estrada, a gente nunca desisteGlobe patrol, Two On The Road, we never fold
Reação rápida, GZA elimina faixasSnub react, GZA mack eliminate tracks
Estimula o peso, Sunzini, mano, talentoso e negroStimulate phat, Sunzini, nigga, gifted and black
Agora me veja conquistar o reino do rapNow watch me mack to the kingdom of rap

[12 O'Clock][12 O'Clock]
Me dá um beat, mano, enfrentando batalhas como um ladrãoGive me a beat, nigga dealin' battles like a thief
Matei mais caras do que o Jason no parte 3Done killed more niggas than Jason in part 3
Fique Wu, no cemitério e nessa gravadoraStay Wu, on the graveyard and this label
Dum dums, que batalham 12 O'Clock, agora tá prontoDum dums, that battle 12 O'Clock, now it's able
E daí, olhei pra cima e fiz as minas aplaudiremSo what, looked up and made the bitches clap
Isso foi porque meu estilo é fechado, não as rimasThat was because my style's clothes, not the raps
Não é isso, respeito pela roupaAin't that shit, props for the clothing
Deveria ter trazido um espelho, porque a letra não tava fluindoShould of brought a mirror, cuz lyric wasn't rollin'
Minhas rimas são tudo isso e as suas não valem nadaMy rhymes is all that and yours ain't shit
E numa festa, sua mina tirando fotos loucas de mimAnd at a party, your bitch takin' crazy flicks of me
Ela disse que eu era uma celebridadeShe said I was nigga celebrity
Mas eu sou das favelas, com os vagabundos bebendo HennessyBut I'm from the slums, with the bums drinkin' Hennesey
Toma um gole de rum jamaicanoTake a sip of some Jamaican rum
Coloca fogo nos meus pulmões, língua, dentes e gengivasPut fire to my lung, tongue, teeth and gums
Quando sai da minha boca, a parada é quente e queimaWhen it comes out my mouth, shit's hot and it burns
Faço tolos de otárias como se eu fosse o Howard SternMake fools out of bitches like I'm Howard Stern

[Chorus 2X][Chorus 2X]