Never Ever

Nunca Jamais

Never Ever

Eu sou eu e você é só vocêI am me and you are only you
Vivemos nossas vidas diferentesWe live our different lives
Mas ainda temos a mesma visãoBut still the same vision

Independentemente da forma e do tamanho que temosAll the same, what shape and size we are
Continuamos seguindo em frenteWe keep on moving on
É disso que a vida se trataThat's what life's all about

Vejo flores florescendo ao seu ladoI see flowers bloom by your side
E esperando pelo solAnd waiting for the sun
É o sinal de esperança, imagem do nosso destinoIt is the sign of hope image of our fate

O sol se põe onde quer que você estejaSun sets where ever you may be
E se levanta novamenteAnd rising up again
Mas o sol que vejo só brilha no espaço escuro iluminando seu mundoBut the sun I see only sits in dark space lighting up your world

Quebre o silêncio que sinto lá dentroBreak the silence I'm feeling deep inside
Estrelas cadentes iluminarão nossos mundos separadosShooting stars will light our worlds apart
Desejando que possamos estar juntos, você e eu, como um só para sempreWishing we can be together you and me as one forever

Quero perseguir as estações em movimentoI want to chase the seasons on the move
Quero sentir a chuva se transformando em neveWant to smell the rain changing into snow
Tudo que quero fazer com você ainda está no futuroEverything I want to do with you is still in the future

Este momento no tempo, seja meu guardião dos sonhosThis moment in time be my dream keeper

Flores de cerejeira dançam no céu, ecoando longe, ondas azuisSora ni mau hanabira tooku de hibiku aoi nami no ne
De repente, posso acreditar, nesta vida que transborda de vidaFuini shinjirareru kono sekai ni afureru inochi

Um dia, eu quero estar ao seu lado, com os braços abertosItsuka I wanna be by your side ryoute wo hiroge
Reunindo o vento sobre a gramaKusa no ue de kaze wo atsumete
A luz que passa pelas folhas e a chuva de sol, assim, perfeitoKomorebi to sunshower sou kanpeki na
Que um dia a paz continue para sempreIchinichi ga heiwa ga zutto tsudzuku youni

Quero tocar seus dedos, quero estar sempre ao seu ladoYubi ni furete itai kara zutto soba ni itai kara
Só de segurar sua mão, posso sentirTe wo tsunai de iru dake de kanjirareru
Que estamos conectados, tudo está nos protegendoFutari ga tsunagatteru koto subete ga mimamotteru koto
Colhendo a felicidade que floresce sobre a efemeridadeHakanasa no ue ni saita shiawase wo tsumuide yuku

Assim, rumo ao futuroSou mirai e

Quero tocar seus dedos, quero estar sempre ao seu ladoYubi ni furete itai kara zutto soba ni itai kara
Só de segurar sua mão, posso sentirTe wo tsunai de iru dake de kanjirareru
Que estamos conectados, tudo está nos protegendoFutari ga tsunagatteru koto subete ga mimamotteru koto
Colhendo a felicidade que floresce sobre a efemeridadeHakanasa no ue ni saita shiawase wo tsumuide yuku

Assim, rumo ao futuroSou mirai e