Si He de Morir

Se eu tiver que morrer

Si He de Morir

Se eu tiver que morrer, será
Si he de morir que sea
De uma paixão sem nome
De una pasión sin nombre
Entre suspiros e suores
Entre suspiros y sudores
Tem que fazer assim
Ha de hacer así

Downcast atordoado
Cabizbaja aturdida
Fez uma bagunça
Hecha todo un desorden
Como um Deus vagabundo e desajeitado
Como un Dios vagabundo y torpe
Mas concurso finalmente
Pero tierna al fin

Pensando que aqui estou eu
Pensando que aquí estoy yo
Acorrentado ao amor
Encadenada al amor
Mudando nosso nome
Cambiándonos de nombre

Como dois covardes que se escondem
Cual dos cobardes que se esconden
No crepúsculo da noite
En el ocaso de la noche
Como dois covardes que se escondem
Cual dos cobardes que se esconden
Até que tudo termine comigo
Hasta que todo acabe en mi

Porque minha sede por você é insaciável
Porque es insaciable mi sed por ti
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor
Faça-me explodir queimando por você
Hazme estallar ardiendo por ti
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor
Venha rolar dentro de mim
Vente a rodar por dentro de mí
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor
Me faça voar chorando por você
Hazme volar llorando por ti
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor

Se eu tiver que morrer, será
Si he de morir que sea
Onde ninguém atrapalha
Por donde nadie estorbe
Afogado em um amor sem nome
Ahogada de un amor sin nombre
Tem que fazer assim
Ha de hacer así

Pensando que aqui estou eu
Pensando que aquí estoy yo
Acorrentado ao amor
Encadenada al amor
Mudando nosso nome
Cambiándonos de nombre

Como dois covardes que se escondem
Cual dos cobardes que se esconden
No crepúsculo da noite
En el ocaso de la noche
Como dois covardes que se escondem
Cual dos cobardes que se esconden
Até que tudo termine comigo
Hasta que todo acabe en mi

Porque minha sede por você é insaciável
Porque es insaciable mi sed por ti
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor
Faça-me explodir queimando por você
Hazme estallar ardiendo por ti
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor

Venha rolar dentro de mim
Vente a rodar por dentro de mí
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor
Me faça voar chorando por você
Hazme volar llorando por ti
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor

Porque minha sede por você é insaciável
Porque es insaciable mi sed por ti
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor
Faça-me explodir queimando por você
Hazme estallar ardiendo por ti
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor

Venha rolar dentro de mim
Vente a rodar por dentro de mí
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor
Me faça voar chorando por você
Hazme volar llorando por ti
Venha, vamos fazer amor
Ven, hagamos el amor