Tradução gerada automaticamente

Lágrimas de Champagne (remix) (part. Dale Pututi, El Carli, Nio Garcia y Casper)
Gente de Zona
Lágrimas de Champagne (remix) (part. Dale Pututi, El Carli, Nio Garcia e Casper)
Lágrimas de Champagne (remix) (part. Dale Pututi, El Carli, Nio Garcia y Casper)
Oh-AhOh-Ah
(Este é o Remix)(This is the Remix)
OiHola
Uma gata, tão bonita assimUna mamacita, así tan bonita
Por que tá sozinha?¿Por qué anda sola?
A Lua tá cheia, o que você precisa?La Luna está llena, qué tu necesitas
Auya minha lobaAuya mi loba
Com você eu vou a todasContigo yo me voy a toas’
Com ele você perde tempoCon él pierdes tiempo
Me dá uma horaA mi dame una hora
Por que você demora?¿Por qué te demoras?
Se a noite tá só começandoSi apenas la noche comienza
Ela sabe como vai acabar (vai acabar)Ella sabe cómo va a terminar (va a terminar)
Dando voltas na cabeçaDándole vueltas a la cabeza
Essa noite ela vai se embriagarEsta noche ella se va a emborrachar
Porque quer chorar (e-aahh)Por que quiere llorar (y-aahh)
Afoga as mágoas numa garrafa de MoëtAhoga las penas en una botella de Moët
Cara como Dom PérignonCara como Dom Pérignon
Isso eu sei desde que a roséEso lo sé desde que la rosé
Lágrimas de champanheLágrimas de champán
Se ela se embriagar, choraSi se emborracha llora
Me manda mensagem no InstagramMe tira por Instagram
Pra não ficar sozinhaPa’ que no la deje sola
Lágrimas de champanheLágrimas de champán
Se ela se embriagar, choraSi se emborracha llora
Me manda mensagem no Instagram (nós somos os mágicos, bebezita)Me tira por Instagram (nosotros somos los mágicos bebecita)
Pra não ficar sozinhaPa’ que no la deje sola
(Cas-per)(Cas-per)
São lágrimas de Dom PériSon lágrimas de Dom Péri
Por isso quando ela se embriaga, me chamaPor eso cuando se emborracha llama
Pra dizer que sente minha faltaPa’ decirme que me extraña
E que eu faço falta na cama delaY Que le hago falta en su cama
Diz que vai parar com o dramaDice que le va a bajar al drama
Que quer estar em cima e me puxar pra cubanaQue quiere estar arriba y halarme por la cubana
E eu chego porque a noite vai estar friaY yo le caigo que la noche va a estar fría
E sempre que fazemos, quer que eu deixe minha camisaY siempre que lo hacemos quiere que le deje la camisa mía
Com ela eu fumo kalifaCon ella fumo kalifa
Não sou dela, nem ela é minhaNo soy de ella, ni ella mía
Mas ela me “setta” nas redes como espiãPero me “settea” por las redes como espía
Do que é rica minha cubana, é muito “incrível”De lo que es rica mi cubana, es muy “amazing”
Se fosse por isso, eu te daria um GrammySi fuera por ese que’lo yo te doy un Grammy
Com as amigas faz em “group party”Con las amigas lo hace en “group party”
Como se fosse minha mãe, por isso eu digo “mami”Como se cree mi mai’, por eso le digo “mami”
(Cas-per)(Cas-per)
Embora no insta pareça sozinhaAunque en el insta se ve solita
Foto no Lambo com a amigaFoto en el Lambo con su amiguita
Solteiras são umas diabinhasSolteras son unas diablitas
E um k-bron ela não precisa (prrrrr)Y un k-bron ella no necesita (prrrrr)
Lágrimas de champanheLágrimas de champán
Se ela se embriagar, choraSi se emborracha llora
Me manda mensagem no InstagramMe tira por Instagram
Pra não ficar sozinhaPa’ que no la deje sola
Lágrimas de champanheLágrimas de champán
Se ela se embriagar, choraSi se emborracha llora
Me manda mensagem no InstagramMe tira por Instagram
Pra não ficar sozinhaPa’ que no la deje sola
(Dale Pututi mami)(Dale Pututi mami)
E embora no insta pareça sozinhaY aunque en el insta se ve solita
Foto no barco com a amigaFoto en el barco con su amiguita
Solteira, a muito diabinhaSoltera la muy diablita
Tudo que faz, não publicaTo’ lo que hace no lo publica
E embora no insta pareça sozinhaY aunque en el insta se ve solita
Foto no barco com a amigaFoto en el barco con su amiguita
Solteira, a muito diabinhaSoltera la muy diablita
Tudo que faz (escuta bem o que eu vou te dizer, mami chula)To’ lo que hace (escúchame bien lo que te voy a decir mami chula)
Não publicaNo lo publica
Ela é a paraElla es la para
Louboutin dos pés à cabeçaLouboutin de los pies a la cara
Se chama Sara e não usa ZaraSe llama Sara y no se pone Zara
O look sempre bem caroEl outfit siempre bien cara
Me chama pra eu sempre pararMe llama pa’ que siempre le frenarás
E a cama faz quimbara-cun-baraY la cama suena quimbara-cun-bara
Você quer repetir e os textos não importam se eu lerTú quieres repetirlo y los textos te da igual que los lea
Babe, eu não me deito com qualquer umBabe yo no me acuesto con quien sea
No seu mundo de cores, sou quem coloreEn tu mundo de colores, soy el que colorea
Mas se você ficar louca, pode ser que não me vejaPero si te vuelves crazy, puede que no me veas
Nas redes você aparenta, mas você é diferente (ha)En las redes tú aparentas, pero tú eres diferente (ha)
Pra mim você não menteA mi tú no me mientes
Se tá fria, baby, comigo você esquentaSi estás fría baby, conmigo te pones caliente
Acho que não se faça se gosta do bandido (Nio)Acho’ chica, no te hagas si te gusta el delincuente (Nio)
Se ele te deixar sozinha, baby, você me chamaSi te deja sola, baby tú me llamas
Vem e choramos na mesma camaVienes y lloramos en la misma cama
Se você vai sair comigo, então ele te reclamaSi te vas a ir conmigo, entonces él te reclama
Ele se ferra com você, mas não te amaÉl jo-d contigo, pero no te ama
Uma taça de champanheUna copa de champán
Pra molhar os lábiosPa’ mojar los labios
Meu erro favorito, como diz EladioMi error favorito como dice Eladio
Mas eu quero te roubar, te comerPero yo quiero robarte, comerte
Agora quer te buscar e não tem sorteAhora quiere buscarte y no tiene suerte
Agora todos os dias para e se pergunta na frente do espelhoAhora to’ los días se para y se pregunta frente al espejo
Por que a deixou sozinhaPorque sola la dejó
Perdeu por ser idiota-oooPerdió por pendejo-ooo
Lágrimas de champanheLágrimas de champán
Se ela se embriagar, choraSi se emborracha llora
Me manda mensagem no InstagramMe tira por Instagram
Pra não ficar sozinhaPa’ que no la deje sola
Lágrimas de champanheLágrimas de champán
Se ela se embriagar, choraSi se emborracha llora
Me manda mensagem no InstagramMe tira por Instagram
Pra não ficar sozinhaPa’ que no la deje sola
Gente da ZooooonaGente de Zooooona
O melhor que toca agora, o melhor que tocaráLo mejor que suena ahora, lo mejor que sonará
Cas-perCas-per
De Cuba e Porto Rico pra MiamiDe Cuba y Puerto Rico pa’ Miami
E de Miami pra láY de Miami por’hí pa’allá’
Dale Pututi mami, mah-miDale Pututi mami, mah-mi
NioNio
Eu sou Carli babyYo soy Carli baby



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gente de Zona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: