Ninguém Morreu (part. ELENA ROSE)

Nadie Se Murió (part. ELENA ROSE)

A vida é um charutoLa vida es un habano
Se não se aproveita, se fumaSi no se goza, se fuma
Vivi coisasHe vivido cosas
Que só a Lua sabeQue solo sabe la Luna
Como uma gata no telhadoComo una gata en el tejado
Que miaQue maúlla
Me sobram seis vidasMe sobran seis vidas
Eu vivo só umaYo vivo solo una

Gente de Zona!¡Gente de Zona!
Ai!¡Ay!
Escuta!¡Oye!
Elena RoseElena Rose
Gente de Zona!¡Gente de Zona!
Venezuela, CubaVenezuela, Cuba
Com Elena Rose, meu bemCon Elena Rose, baby
AproveitaGózalo
E aí, papi?¿Qué bolá, papi?
Fala pra mim, mami!¡Dímelo, mami!
Pra minha galera em HialeahPa' mi gente en Hialeah

Eh-ieh, assim bem claro eh-iehEh-ieh, así de clarito e'ieh
Vou te falar sobre o amor, uh-ohVoy a hablarte del amor, uh-oh

Quantas vezes eu tenteiCuántas veces lo he intentado
Quantas vezes me decepcionaramCuántas veces me han fallado
Eu quis por nós doisHe querido por los dos
Mas, asere, não mudei, iehPero, asere, no cambié, ieh
Porque os doidos como eu, uh-ohPorque los locos como yo, uh-oh
Não levam pro lado pessoalNo lo cogemos personal
A gente se apaixona de novoNos volvemos a enamorar
Aqui ninguém morreuAquí nadie se murió

Aqui ninguém morreuAquí nadie se murió
Não levamos pro lado pessoalNo lo cogemos personal
A gente se apaixona de novoNos volvemos a enamorar

E desde pequeno, aprendi na escolaY desde chiquitico, aprendí en la escuela
(Randy Malcom)(Randy Malcom)
Que a gente se apaixona mesmo que doaQue uno se enamora aunque le duela
A vida é muito curtaLa vida es muy corta
Me disse a Elena (ajá)Me lo dijo Elena (ajá)
Eu nasci pra issoYo nací pa' eso
Pra amar quem eu quiserPa' amar a quien yo quiera

Me deram em CaracasMe dieron en Caracas
Meu primeiro beijinhoMi primer besito
E em Porto Rico aprendi a dançarY en Puerto Rico aprendí a perrea'
Fui pra Hialeah com um cubanitoMe fui pa' Hialeah con un cubanito
E acabou meu turismoY se me acabó el turismo
Aqui eu quero ficarAquí me quiero queda'

E não me importa o que aconteça, não, não, nãoohY no me importa lo que pase, no, no, nooh
E não me importa o que digam, não, não, nãoohY no me importa lo que digan, no, no, nooh
E vou amar por doisY voy a amar por dos
Vou amar por trêsVoy a amar por tres
Porque assim é a minha vidaPorque así es la vida mía

Assim é a minha vidaAsí es la vida mía

Eh-ieh, assim bem claro eh-iehEh-ieh, así de clarito e'ieh
Vou te falar sobre o amor, uh-ohVoy a hablarte del amor, uh-oh

Quantas vezes eu tenteiCuántas veces lo he intentado
Quantas vezes me decepcionaramCuántas veces me han fallado
Eu quis por nós dois, ohHe querido por los dos, oh

Mas, asere, não mudei, iehPero, asere, no cambié, ieh
Porque os doidos como eu, uh-ohPorque los locos como yo, uh-oh
(Ai, eu não mudei)(Ay, yo no cambié)

Não levamos pro lado pessoalNo lo cogemos personal
A gente se apaixona de novoNos volvemos a enamorar
Aqui ninguém morreuAquí nadie se murió
(E o que aconteceu?)(¿Y qué pasó?)

Gente de Zona!¡Gente de Zona!
(Mira)(Mira)
Aqui ninguém morreuAquí nadie se murió

Não levamos pro lado pessoalNo lo cogemos personal
A gente se apaixona de novoNos volvemos a enamorar
Aqui ninguém morreuAquí nadie se murió

Escuta!¡Oye!
O melhor que toca agoraLo mejor que suena ahora
O melhor que vai tocarLo mejor que sonará
Cuba-VenezuelaCuba-Venezuela
Arroz com feijão na panelaArroz congrí en la cazuela

Já sei que não tenho curaYa sé que no tengo cura
E também que tem muitos como euY también que hay muchos como yo
Essa vida sem amor é duraEsta vida sin amor es dura
Quem não se apaixonou não viveuEl que no se ha enamorao' no vivió

Eu já sei que não tenho curaYo ya sé que no tengo cura
E também que tem muitos como euY también que hay muchos como yo
Que a vida sem amor é duraQue la vida sin amor es dura
E quem não se apaixonou não viveuY el que no se ha enamorao' no vivió

Eu já sei que não tenho curaYo ya sé que no tengo cura
E também que tem muitos como euY también que hay muchos como yo
Que a vida sem amor é duraQue la vida sin amor es dura
E quem não se apaixonou não viveuY el que no se ha enamorao' no vivió

Quem não se apaixonou não viveuEl que no se ha enamorao' no vivió
Quem não se apaixonou não viveuEl que no se ha enamorao' no vivió
Quem não se apaixonou não viveuEl que no se ha enamorao' no vivió