Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.175

Qué Locura (part. Ovi)

Gente de Zona

Letra

Que loucura (parte. Ovi)

Qué Locura (part. Ovi)

Gente da região!¡Gente de zona!
O melhor que soa agoraLo mejor que suena ahora
Ovi!¡Ovi!
Ai, ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay, ay
Candela (prr)Candela (prr)
Olé! (Bah!)¡Olé! (¡bah!)

Pedimos água e trouxeram tequilaPedimo' agua y trajeron tequila
Eu entrei com um e saí com uma pilha (o quê?)Llegué con una y me fui con una pila (¿qué, qué?)
Oh, que loucura é essa minha vidaAy, qué locura esta vida mía
Cheguei à noite e saí de dia (ovi!)Llegué de noche y me fui de día (¡ovi!)

Sim, como Celia Cruz, eu trago o açúcar para vocêYeah, como celia cruz, yo te traigo el azúcar
E no bolso também trago a lucaY en los bolsillos también traigo la luca
Que hoje se desperdiça, hoje se gasta o dinheiroQue hoy se despilfarra, hoy se gasta el dinero
O asere de aseres, que se tornou aço, sim (prr)El asere de aseres, que se convirtió en acero, yeah (prr)

Traga garrafas para brindar que a noite é jovem e feita para dançarTraigan botellas pa’ brindar que la noche es joven y se hizo pa' bailar
Ria que a vida é uma e quando você menos espera, pode acabarRíe que la vida es una y cuando menos espera' se puede acabar
Traga mamadeiras para brindar que a noite é jovem e feita para dançar (sim!)Traigan botellas pa' brindar que la noche es joven y se hizo pa' bailar (¡yeah!)
Traga, traga, traga mais mamadeira ', nós vamos descer (olé!)Traigan, traigan, traigan más botella', que la' vamo' a bajar (¡olé!)

Pedimos água e trouxeram tequilaPedimo’ agua y trajeron tequila
Eu cheguei com um e saí com uma pilhaLlegué con una y me fui con una pila
Oh, que loucura é essa minha vidaAy, qué locura esta vida mía
Cheguei à noite e saí durante o dia (o que aconteceu?!)Llegué de noche y me fui de día (¡¿qué pasó?!)

Não, não (sim), claro que simQue no, que no (yeah), claro que sí
Ele me pediu, eu dei a eleMe la pidió, yo se la di
Nao nao claroQue no, que no, claro que sí
Ele me pediu, eu dei a eleMe la pidió, yo se la di

Grr, pow!¡Grr, pow!

Vamos beber tudo o que não nos apeteceVamo’ a beber todo lo que no' dé la gana
Vamos ligar o narguilé até de manhãVamo’ a prender la hookah hasta por la mañana
Depois de 'uma bebida, eles vêm fazer'Despué' de un trago vienen do'
A noite ficou complicadaLa noche se complicó
Não espere por mim ', eu vou amanhã, você sabe' como estou (ei, ei)No me espere', voy mañana, tú sabe’ cómo soy yo (hey, hey)

Traga garrafas para brindar que a noite é jovem e feita para dançarTraigan botellas pa' brindar que la noche es joven y se hizo pa' bailar
Traga, traga, traga mais mamadeira ', nós vamos descer (um, dois, vamos lá'! Ei)Traigan, traigan, traigan más botella', que la' vamo' a bajar (¡uno, dos, vamo'! hey)

Pedimos água e eles trouxeram tequila (ei)Pedimo' agua y trajeron tequila (hey)
Eu entrei com um e saí com uma pilha (o quê?)Llegué con una y me fui con una pila (¿qué, qué?)
Oh, que loucura é essa minha vida (vamos lá)Ay, qué locura esta vida mía (vamo' allá)
Cheguei à noite e saí durante o diaLlegué de noche y me fui de día

Não, não (coloque!) Claro que simQue no, que no (¡ponle!), claro que sí
Ele me pediu, eu dei a eleMe la pidió, yo se la di
Não, não (ow!) Claro que simQue no, que no (¡ow!), claro que sí
Ele me pediu, eu dei a eleMe la pidió, yo se la di

Motiff!¡Motiff!
Eu te disse (golpe!)Yo te lo dije (¡blow!)
Pututi (golpe!)Pututi (¡blow!)
SimYeah
Claro que simClaro que sí
Coloque!¡Ponle!
OuveOye
Gente da região!¡Gente de zona!
O melhor que soa agoraLo mejor que suena ahora
Atenciosamente, apoio ao gêneroAtentamente, el soporte del género
Cuba em casaCuba en la casa
Oh hehAy, je
Fala, misturaHabla, mix
Levante a bandeiraArriba la bandera
MotiffMotiff


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gente de Zona e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção