You're My Superhero
Gentle Bones
Você É Meu Super-herói
You're My Superhero
Você me levanta quando estou caindo
You pick me up when I'm falling
Embalado então em movimento
Packed it up then on the move
Bem, você me levantou hoje, então devo agradecer
Well you lifted me up today, so I should thank you
Escalando esses obstáculos, você está se encontrando, empurrando-se a distância, você está
Climbing these hurdles, you're meeting, pushing yourself the distance you're
Vivendo, não importa o que você tem que fazer
Living it up no matter what you have to do
Não
Don't
Diga a si mesmo que você não vai
Tell yourself you won't
Que você não pode ser um super-herói
That you can't be a superhero
Quando perdemos toda a esperança
When we've lost all hope
Seu amor brilha muito mais do que você pensa
Your love shines much more than you know
Você é meu super-herói, você é, você é meu super-herói
You are my superhero that's you are you are my superhero
Então
So
Se você está se sentindo sozinho
If you're feeling alone
Pelo que vale a pena, isso fez você brilhar
For what it's worth, it's made you glow
Você não se rende
Don't you surrender
A razão de você estar aqui é que você ainda está aqui
The reason you're here is that you're still here
Enquanto eles têm muito a dizer
While they have a lot to say
Porque ninguém os vê
Cause no-one sees them
Desenhando alguns círculos, e apertando, encaixando triângulos em quadrados, por que
Drawing some circles, and squeezing, fitting triangles in squares, why
Todo mundo agora está cantando músicas octogonais?
Everyone now is singing octagonal tunes?
Então não
So don't
Diga a si mesmo que você não vai
Tell yourself you won't
Que você não pode ser um super-herói
That you can't be a superhero
Quando perdemos toda a esperança
When we've lost all hope
Seu amor brilha muito mais do que você pensa
Your love shines much more than you know
Você é meu super-herói, você é, você é meu super-herói
You are my superhero that's you are you are my superhero
Então
So
Se você está se sentindo sozinho
If you're feeling alone
Pelo que vale a pena, isso fez você brilhar
For what it's worth, it's made you glow
Isso se arrasta suavemente
It creeps in softly
Às vezes fica solitário
At times it gets lonely
Às vezes fica solitário
At times it gets lonely
Às vezes
At times
Isso se arrasta suavemente
It creeps in softly
Às vezes fica solitário
At times it gets lonely
Às vezes fica solitário
At times it gets lonely
Às vezes
At times
(Então eu devo agradecer)
(So I should thank you)
Não
Don't
Diga a si mesmo que você não vai
Tell yourself you won't
Que você não pode ser um super-herói
That you can't be a superhero
Quando perdemos toda a esperança
When we've lost all hope
Seu amor brilha muito mais do que você pensa
Your love shines much more than you know
Você é meu super-herói, você é, você é meu super-herói
You are my superhero that's you are you are my superhero
Então
So
Se você está se sentindo sozinho
If you're feeling alone
Pelo que vale a pena, isso fez você brilhar
For what it's worth, it's made you glow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gentle Bones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: