I Am A Camera

Eu Sou Uma Câmera

I Am A Camera

Meus olhos estão prontos,My eyes are ready,
Estão focando em você.They're focusing on you.
Estou observando cada movimento e tudo que você faz.I'm watching every move and all you do.
Te vejo em todo lugar,I see you everywhere,
Estou aqui e agora estou lá.I'm here and now I'm there.
Em nenhum lugar você pode se esconder, ainda está à vista.Nowhere you can hide, you're still in view.

E quando o obturador se abre,And when the shutter's open,
Imagens na minha tela,Images on my screen,
Enviadas para as pessoas esperando,Sent to the people waiting,
Pessoas que você nunca viu, porquePeople you've never seen, 'cause

[Refrão][Chorus]
Eu sou uma câmera,I am a camera,
Olhando para fotos suas.Looking at pictures of you.
Eu sou uma câmera.I am a camera.
SORRIA,SMILE,
Agora você me vê, agora não vê mais.Now you see me, now you don't.

Estou sempre trabalhando,I'm always working,
À noite e durante o dia.At night and in the day.
Sou sua segurança, é o que dizem.I'm your security, that's what they say.
E se você acha que está livre,And if you think you're free,
Então vire as costas para mim.Then turn your back on me.
Vou te pegar enquanto você olha para o outro lado.I'll catch you as you look the other way.

E quando o obturador se abre,And when the shutter's open,
Imagens na minha tela,Images on my screen,
Enviadas para as pessoas esperando,Sent to the people waiting,
Pessoas que você nunca viu, porquePeople you've never seen, 'cause

[Refrão][Chorus]