Benjamin

Benjamin

Benjamin

Benjamin saiu de MontanaBenjamin rode out of Montana
Montado em um pônei PalominoOn a Palomino pony
Ele me disse que estava sozinhoHe told me he was all alone
Perdeu a família em quarenta e noveHe lost his family in forty-nine

Benjamin me levou a San DiegoBenjamin took me to San Diego
Acho que causamos uma confusãoGuess we caused quite a commotion
Vendendo água do oceano PacíficoSelling Pacific ocean water
E chamando de vinho de algasAnd callin' it seaweed wine

(Refrão)(Chorus)
Oh, eu nunca tive um amigo tão bom quanto o BenjaminOh, I never had as good a friend as Benjamin
Ele adorava viajarHe loved to travel
Ele tinha ido a todos os lugares que eu fui e voltado de novoHe'd been ever' place I'd been and back again
Aquele garoto sabia contarThat boy could unravel
Histórias que fariam seus olhosStories that would make your eyes
Grandes como tortas de amora, tô te dizendoBig as blackberry pies, I'm tellin' you
A vida podia ser divertida pra qualquer umLife could be fun for anyone
Que tivesse um bom amigo como o BenjaminWho had a good friend like Benjamin
Um bom amigo como o BenjaminHad a good friend like Benjamin

Bem, eu e o Ben pegamos uma carona pra AlabamaWell, me and Ben thumbed a ride to Alabama
Passamos o verão colhendo algodãoSpent the summer pickin' cotton
Agora estava tão quenteNow it was so doggone hot
Que compramos um ventilador elétrico de três velocidadesWe bought us a three-speed electric fan

Então à noite a gente tomava uma Coca-ColaThen at night we'd drink a Coca-Cola
Ouvindo a chuva cairListen to the rain a'fallin'
Ouvindo o bob white chamandoHearin' the bob white callin'
Como se soubesse que a gente entenderiaAs though he'd know we'd understand

(Refrão)(Chorus)

Bem, eu e o Ben passamos um tempo em OklahomaWell, Ben and me spent some time in Oklahoma
Vivendo em uma reservaLivin' on a reservation
Trabalhando em um posto de gasolinaWorkin' at the service station
Colocando gasolina e passando o tempoPumpin' gas and passin' time

Pegamos um trem pra Harlan CountyWe caught a train down to Harlan County
Achando que éramos muito sortudosThinkin' we were awful lucky
Só por andar por uma estrada de KentuckyJust to walk along a Kentucky backroad
Sem razão nem rimaWithout no reason nor rhyme

(Refrão)(Chorus)
Tive um bom amigo como o BenjaminHad a good friend like Benjamin