Heart To God, Hand To Man

Coração a Deus, Mão ao Próximo

Heart To God, Hand To Man

Na Inglaterra sombria de 1865,In darkest England 1865,
um subúrbio triste de pobreza.a dismal slum of poverty.
Um grupo de crentes resgatados da noite,A band of believers rescued from the night,
fez canções de esperança e trouxe luz.played songs of hope and offered light.

Se um homem tá com fome,If a man is hungry,
dê a ele comida pra comer.give him food to eat.
Se um estranho tá com sede,If a stranger's thirsty,
dê a ele algo pra beber.give him drink.
Se uma mulher tá machucada, se uma criança tá abandonada,If a woman's battered, if a child's abandoned,
traga-os pra dentro,bring them in,
dê a eles o que precisam.give them what they need.

Um coração a Deus e uma mão ao próximo,A heart to God and a hand to man,
aqui começa a cura da nossa terra.here begins the healing of our land.
Um coração a Deus e uma mão ao próximo,A heart to God and a hand to man,
eu ainda ouço a banda do Aleluia.I can still hear the Hallelujah band.
Um coração a Deus e uma mão ao próximo.A heart to God and a hand to man.

Como um exército marchando pra guerra,Like an army marching as to war,
vindo pra libertar os cativos.come to set the captives free.
O pão da vida pros mais pobres dos pobres,The bread of life for the poorest of poor,
ouça seus gritos, trazendo alívio.hear their cries, bringing relief.

Se um homem tá com fome,If a man is hungry,
dê a ele comida pra comer.give him food to eat.
Se um estranho tá com sede,If a stranger's thirsty,
dê a ele algo pra beber.give him drink.
Se uma mulher tá machucada, se uma criança tá abandonada,If a woman's battered, if a child's abandoned,
traga-os pra dentro,bring them in,
dê a eles o que precisam.give them what they need.

Um coração a Deus e uma mão ao próximo,A heart to God and a hand to man,
aqui começa a cura da nossa terra.here begins the healing of our land.
Um coração a Deus e uma mão ao próximo,A heart to God and a hand to man,
eu ainda ouço a banda do Aleluia.I can still hear the Hallelujah band.
Um coração a Deus e uma mão ao próximo.A heart to God and a hand to man.

Enquanto as mulheres choram como agora,While women weep as they do now,
enquanto as crianças estão com fome,while children are hungry,
enquanto a esperança pode ser encontrada.while hope can be found.
Enquanto uma alma permanecer sem luz,While one soul remains without light,
vou lutar, lutar,I will fight on, fight on,
vou lutar até o fim.I'll fight to the very end.

Um coração a Deus e uma mão ao próximo,A heart to God and a hand to man,
aqui começa a cura da nossa terra.here begins the healing of our land.
Um coração a Deus e uma mão ao próximo,A heart to God and a hand to man,
eu ainda ouço a banda do Aleluia.I can still hear the Hallelujah band.
Um coração a Deus e uma mão ao próximo.A heart to God and a hand to man.

Cantando um coração a Deus e uma mão ao próximo,Singing a heart to God and a hand to man,
aqui começa a cura da nossa terra.here begins the healing of our land.
Um coração a Deus e uma mão ao próximo,A heart to God and a hand to man,
eu ainda ouço a banda do Aleluia.I can still hear the Hallelujah band.

Cantando um coração a Deus e uma mão ao próximo,Singing a heart to God and a hand to man,
aqui começa a cura da nossa terra.here begins the healing of our land.
Um coração a Deus e uma mão ao próximo,A heart to God and a hand to man,
eu ainda ouço a banda do Exército da Salvação.I can still hear the Salvation Army band.