COME VUOI
Geolier
COMO VOCÊ QUISER
COME VUOI
E à noite estou esperando por você, estou esperando você vir
'E notte t'aspetto, m'aspetto che viene
Você e eu pegamos fogo, lágrimas todas as nossas vidas juntos
I' e te pigliammo fuoco, pienza tuta vita 'nzieme
Você olha para o mar e, enquanto você olha, eu olho para você
Tu guarde 'o mare e, mentre 'o staje guardanno, i' guardo a te
Eu teria te procurado com certeza se não te conhecesse, mas o que você está fazendo?
Tesse cercato sicuro si mo nun te sapevo, ma che faje?
Chiagne, eu não gosto disso, me destrói quando faço isso
Chiagne, nun me piace, me distrugge quando 'o faje
Aprendi a não dizer "para sempre" ou mesmo "poderia"
M'hê 'mparato a nun dicere pe sempe e manco maje
Estou olhando para o vazio e isso me lembra seu coração
Sto guardanno 'o vuoto e me ricorda 'o core tuojo
Eu não vejo mais isso, sim
Nun l'aggio visto maje, yeah
Estou rindo e gostaria de tirar uma foto
Staje ridenne e te facesse cchiù 'e na foto
As coisas estão acontecendo agora e eu realmente não sei
Staje appezzano cose 'e me ca nn'saccio proprio
Desculpe se eu não falo muito, não é que eu não confie em você
Scusame si nun parlo assaje, nun è ca nun me fido 'e te
Mas você não confia em mim, poderia
Ma tu nun te fide 'e me maje
Você faz o que quiser
Tu faje comme vuò tu
E eu gosto tanto disso
E a me me piace accussì pecché
Eu vou morrer para você ficar se quiser
I' iesse a mmurì pe tte riman si tu vuò
Mas você não fez isso por mim
Ma tu nun 'o ffacisse pe mme
Enquanto eu estou fazendo isso
Mentre i' 'o ffacesse pe tte
Pena que ele morreria sozinho se não quisesse
Pecché muresse pe tte pure si nun vuò
Você faz o que quiser
Tu faje comme vuò tu
E eu gosto tanto disso
E a me me piace accussì pecché
Eu vou morrer para você ficar se quiser
I' iesse a mmurì pe tte riman si tu vuò
Mas você não fez isso por mim
Ma tu nun 'o ffacisse pe mme
Enquanto eu estou fazendo isso
Mentre i' 'o ffacesse pe tte
Pena que ele morreria sozinho se não quisesse
Pecché muresse pe tte pure si nun vuò
Durmo às quatro da manhã, mas ainda não vejo o Sol
Songo 'e quatto â matina, ma ancora nun veco 'o sole
Você propositalmente o faz morrer toda vez que ele quer
Tu faje apposta che more sempe ogne vota che vuó
Dissemos coisas ruins um ao outro e então percebemos
Ce dicimmo brutti cose e po ce ne rendimmo conto
Ele me prometeu muitas coisas
M'hê prumesso tanti ccose
Eles estão correndo, estão vindo até mim, mas eu não vou descer
Staje currenno, venenno addu me, ma nun scengo
Meu fim, sábio, se você não existisse porque não havia ninguém além de você
Fin'e mo, saje, pe'tté nn'esistevo pecché nn'esisteva nisciuno oltr'a te
Fazemos uma promessa um ao outro, começamos às nove e terminamos às três
Ce facettemo una prumessa, iniziajemo 'e nove e fernettemo 'e tre
Uma coisa é real: Você e eu definitivamente não fomos feitos para nada
Una cosa è reale ca i' e te sicuramente nn'simmo fatte pe nuje
Você me machucou e foi bom, então você me machucou e foi bom
Tu me faje male e bene, po te faje male e bene
Mas eu também não quero desta vez
Ma nun ce stongo pure stavota
Leve-me no ar e no chão porque você gosta de me acusar
Me puorte 'n aria e 'nterra pecché te piace acussì
Mas eu também não quero desta vez
Ma nun ce stongo pure stavota
Você faz o que quiser
Tu faje comme vuò tu
E eu gosto tanto disso
E a me me piace accussì pecché
Eu vou morrer para você ficar se quiser
I' iesse a mmurì pe tte riman si tu vuò
Mas você não fez isso por mim
Ma tu nun 'o ffacisse pe mme
Enquanto eu estou fazendo isso
Mentre i' 'o ffacesse pe tte
Pena que ele morreria sozinho se não quisesse
Pecché muresse pe tte pure si nun vuò
Você faz o que quiser
Tu faje comme vuò tu
E eu gosto tanto disso
E a me me piace accussì pecché
Eu vou morrer para você ficar se quiser
I' iesse a mmurì pe tte riman si tu vuò
Mas você não fez isso por mim
Ma tu nun 'o ffacisse pe mme
Enquanto eu estou fazendo isso
Mentre i' 'o ffacesse pe tte
Pena que ele morreria sozinho se não quisesse
Pecché muresse pe tte pure si nun vuò
Você faz o que quiser
Tu faje comme vuò tu
E eu gosto tanto disso
E a me me piace accussì pecché
Eu vou morrer para você ficar se quiser
I' iesse a mmurì pe tte riman si tu vuò
Mas você não fez isso por mim
Ma tu nun 'o ffacisse pe mme
Enquanto eu estou fazendo isso
Mentre i' 'o ffacesse pe tte
Pena que ele morreria sozinho se não quisesse
Pecché muresse pe tte pure si nun vuò
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Geolier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: