Emanuele

Emanuele

Emanuele

A última vez que escrevo e penso em vocêL'urdema vota ca scrivo e te penzo
É estranho porque não penso frequentementeÈ strano pecché po nun penzo spesso
Porque quem pensa não é introvertidoPecché chi penza nun è introverso
E moro por dentro porque esta vida não me dá nadaE moro 'a dinto pecché 'sta vita nun me dà niente
Eu tinha você, mas agora nem mesmo tenho mais issoTenevo a tté ma mo nun tengo nemmanco cchiù chello
Penso no futuro e me perco pensando no que perdiPenzo 'o futuro e me perdo penzanno a chello che aggio perso
Perdi um amor importante, agora você nem sente mais o mesmoPerdo n'ammore importante, adoppo nun te siente cchiù 'o stesso
Você pensa que estou bem, mas é complexoTe pienze ca sto bbuono, ma è complesso
Se eu te contar sobre minha vida, a sua vai para o lixoSe te racconto 'a vita mia, 'a toja 'a jetto 'int''o cesso
Se eu te acaricio, você se irrita, diz: "Mãos leves"Se t'accarezzo tu te 'ncazze, dice: Lieve 'e mmane
Eu juro que te amo, mesmo que te faça malT''o giuro te voglio bene, pure se te dongo 'o male
Choro e penso no passado e me chamava: Meu amorChiagno e penzo 'o passato e me chiammave: Ammore mio
Eu juro que te amo, mesmo que agora você não seja mais minhaT''o giuro te voglio bene, mo se pure nun sî 'a mia
Os sacrifícios que você fez, eu sei, me lembro'E sacrifice ch'hê fatto, 'o ssaje me arricordo
Quando não saíamos porque nunca tínhamos dinheiroQuanno nun se scenneve pecché nun ce stevene maje 'e sorde
Agora que tenho todas as coisas, mas sinto falta desse amorMo ca tengo tutte cose, ma me manca chisto ammore
E volto para um beijo e então o guardo no coraçãoE torno areto pe nu bacio e po m''o stipo dint''o core

Agora me arrependo de nascer de novoMo m'acceresse pe nascere ancora
Eu sei que você está me chamando de louco'O saccio ca me staje chiamanno scemo
Agora que me tocam, mas não sinto mais amorMo ca me toccano ma nun provo cchiù ammore
Vão para o Geolier, mas não para o EmanueleVonno a Geolier ma no a Emanuele

Agora me arrependo de nascer de novoMo m'acceresse pe nascere ancora
Eu sei que você está me chamando de louco'O saccio ca me staje chiamanno scemo
Agora que me tocam, mas não sinto mais amorMo ca me toccano ma nun provo cchiù ammore
Vão para o Geolier, mas não para o EmanueleVonno a Geolier ma no a Emanuele

Às vezes conto essas histórias'E vote conto chiste sorde
Parece que vejo minha vida em uma folhaMe pare ca po veco 'a vita mia dint'a nu foglio
Essa folha, você sabe, é boa, mas serve para poucoChella carta 'o ssaje bbuono che po serve a poco
Mas quando chora, você sabe que isso te dá uma boa vidaPerò quando chiagne, chella robba 'o ssaje ca te dà 'a vita bona
Às vezes choro se tenho porque queria desde criança'E vote chiagno si 'e tengo pecché 'e vulevo da bimbo
Às vezes penso em mim mesmo se faço uma família'E vote penzo a me stesso si me faccio a famiglia
Olhe nos meus olhos, agora o que você vê?Guardeme 'int'a ll'uocchie, mo che vide?
Não tenho nem mesmo a alma, espero a morte chegarNun tengo nemmanco l'anima, aspetto 'a morte che arriva
Às vezes falo com a mamãe, ela diz que não sou bom'E vote parlo cu mamma, dice ca nun so' bravo
E que a deixei sozinha na salaE ca l'aggio lasciata dint''a stanza sulo essa
Agora sinto falta desse ar, antes não tinha nadaMo chest'aria m'ammanca, primma nun tenevo niente
Agora compro uma casa e fico com elaMo c'accatto na villa e po rimmango cu essa
E se a vida é mais cruel, agora não olho mais para o rostoE si 'a vita è cchiù 'nfame, mo nun te guarda cchiù 'nfaccia
Mesmo, sim, no coração, mas não tenho mais amorManche, sì, dint''o core, mo nun tiene n'ammore
Agora tiro todas as coisas, não me importo com o malMo te levo tutte cose, nun se ne 'mporta d''o male
E isso que vem deixado e por isso morreE sta chi vene lasciato e pe chesto ce more

Agora me arrependo de nascer de novoMo m'acceresse pe nascere ancora
Eu sei que você está me chamando de louco'O saccio ca me staje chiamanno scemo
Agora que me tocam, mas não sinto mais amorMo ca me toccano ma nun provo cchiù ammore
Vão para o Geolier, mas não para o EmanueleVonno a Geolier ma no a Emanuele

Agora me arrependo de nascer de novoMo m'acceresse pe nascere ancora
Eu sei que você está me chamando de louco'O saccio ca me staje chiamanno scemo
Agora que me tocam, mas não sinto mais amorMo ca me toccano ma nun provo cchiù ammore
Vão para o Geolier, mas não para o EmanueleVonno a Geolier ma no a Emanuele