Tradução gerada automaticamente

UNA VITA FA (part. Shiva)
Geolier
HÁ UMA VIDA ATRÁS (part. Shiva)
UNA VITA FA (part. Shiva)
MACE com as batidasMACE with the beats
Eu faço o pesadelo e esqueço se me machucoFaccio l'incube e m' e scordo si me sceto
Não se preocupe com a morte, mesmo que fiquemos juntosNn'te preoccupà d' a morte, mal che vada stammo 'nzieme
E todos esses defeitos, você sabe que eu os levo com orgulho'E tutte 'sti difette tu 'o ssaje ca ne vaco fiero
Eu te conheço de uma vida atrás, mesmo que tenhamos nascido ontemTe saccio 'a na vita fa pure si simmo nate ajere
Não pense nisso, mas se quiser fazer algo, façaNun ce penzà, ma, si vuò fà na cosa, falla
Pois quem te observa nunca vai se intrometerTanto chi te guarda nun se metterà maje dint'ê panne
Talvez porque são estreitas e não largas o suficienteForse pecché songo stritte e nun songo abbastanza larghe
O mundo parou e tudo gira ao seu redor como a galáxia'O munno s'è fermato e tutto ggira attuorno a te comme 'a galassia
Enquanto eu olho as estrelas, você sempre será a menorFin quando te guardo 'e stelle saraje sempe tu 'a cchiù piccerella
Mas não, não pode acabar, não é assim, você é assimMa no, nun pò fernì, nun è accussì, tu sì accussì
Eu te conheço de uma vida atrás, corro, mas você não estáTe saccio 'a na vita fa, corro, ma tu nun ce staje
Sempre te carreguei na mão, mas o mar te levouT'aggio sempe purtato a mano, ma t' ess' a purtato 'o mare
Faça a mala, partimos, escrevo uma carta para mamãeFatte 'a valigia, partimmo, scrivo na lettera a mammeta
Te conhecia antes de me conhecerTe cunoscevo primma ca cunoscive a me
E te conhecia antes de você me conhecerE cunoscevo primma a te primma 'e cunoscere a me
É de uma vida atrás que conheço seus defeitos (Uh-ah)È da una vita fa che conosco i tuoi difetti (Uh-ah)
Até a maneira como os mostra perfeitos (Uh, não)Anche il modo che hai di mostrarli perfetti (Uh, no)
Chora sobre minhas pedras, brigas acontecemPiangi sulle mie pietre, litigare succede
Quando você quer o meu bem, estou no meio das serpentes (Não, não, não)Quando tu vuoi il mio bene, sono in mezzo ai serpenti (No, no, no)
Você viveu mil vidas, não houve umaHai fatto mille vite, non ce n'è stata una
Em que você não tenha experimentado a dor (Baby)In cui non hai mai provato che cos'era il dolore (Baby)
Eu, que passei pelo inferno nas minhasIo che nelle mie ho passato l'inferno
E cresci apenas vendo a chuva lá fora (Uh-ah, baby)E son cresciuto soltanto vedendo fuori piovere (Uh-ah, baby)
É este mundo que faz muito barulho para nós dois (Não)È questo mondo che fa troppo casino per noi due (No)
Talvez devêssemos mudar de galáxiaForse dovremmo cambiare galassia
Aquelas estrelas que eu admirava agora parecem escurasQuelle stelle a cui miravo ora sembrano buie
E para torná-las suas, uma vida não é suficienteE per renderle tue una vita non basta
Eu te conheço de uma vida atrás, corro, mas você não estáTe saccio 'a na vita fa, corro, ma tu nun ce staje
Sempre te carreguei na mão, mas o mar te levouT'aggio sempe purtato a mano, ma t' ess' a purtato 'o mare
Faça a mala, partimos, escrevo uma carta para mamãeFatte 'a valigia, partimmo, scrivo na lettera a mammeta
Te conhecia antes de me conhecerTe cunoscevo primma ca cunoscive a me
E te conhecia antes de você me conhecerE cunoscevo primma a te primma 'e cunoscere a me
Juntos, uma vida atrásInsieme una vita fa
Corro, mas você não está mais aquiCorro, ma tu non ci sei più
Nunca te levei ao marNon ti ho mai portata al mare
Se eu tivesse que me afogar, não saberia como voltar à superfícieSe dovessi affogare, non saprei come si ritorna più su
Talvez devêssemos partir para bem longe daqui, uh-ahForse dovremmo partire molto lontano da qui, uh-ah
Estou pagando o karma das vidas passadasSto pagando il mio karma delle vite passate
Mil que desperdicei antes de te conhecer, não, nãoMille che ho sprecate prima di conoscere te, no, no
Antes de te conhecer, uh-ahPrima di conoscere te, uh-ah
Antes de te conhecerPrima di conoscere te



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Geolier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: