Tradução gerada automaticamente
Der Tätowierer Und Die Mondprinzessin
Georg Danzer
Der Tätowierer Und Die Mondprinzessin
Es war einmal eine Mondprinzessin
die wohnte vor langer langer Zeit in den Bergen dort am Horizont
und wenn die Menschen Sehnsucht hatten nach den blauen Blumen der Wahrheit
die in Ihrem Garten wuchsen, dann kamen sie zu ihr denn sie glaubten an das Gute.
aber auf dem Weg in die Berge verirrten sich viele in das Tal des Tätowierers
der war ein böser alter Mann und zeichnete jeden der zu ihm kammit jenen Malen die er Wirklichkeit nannte und dabei sang er dieses Lied:
Das Leben ist hart, das leben ist hart, das Leben ist schwer
es gibt keine Mondprinz essin mehr.
Das Leben ist hart, das Leben ist hart, das leben ist schwer,
es gibt keine Mondprinzessin mehr.
Danach wurde die Wahrheit selten, denn die Menschen glaubten nur noch an das
was sie wirklich sehen konnten.
Ihren Kindern erzählten sie Märchen statt ihnen die Wahrheit zu sagen.
Ich aber sage Dir, nur wer die Wahrheit sucht lebt wirklich
sei kein Tätowierer sondern suche nach der Mondprinzessin.
Sei kein Tätowierer, suche nach der Mondprinzessin
sei kein Tätowierer, suche nach der Mondprinzessin
sei ...
sei ...
O Tatuador e a Princesa da Lua
Era uma vez uma princesa da lua
que morava há muito, muito tempo nas montanhas lá no horizonte
E quando as pessoas sentiam saudade das flores azuis da verdade
que cresciam em seu jardim, elas vinham até ela porque acreditavam no bem.
Mas no caminho para as montanhas, muitos se perdiam no vale do tatuador
que era um velho malvado e desenhava todos que iam até ele
com aquelas marcas que ele chamava de realidade e enquanto isso cantava esta canção:
A vida é dura, a vida é dura, a vida é pesada
não existe mais princesa da lua.
A vida é dura, a vida é dura, a vida é pesada,
não existe mais princesa da lua.
Depois disso, a verdade se tornou rara, pois as pessoas só acreditavam no que
podiam realmente ver.
Contavam histórias para seus filhos em vez de dizer a verdade.
Mas eu te digo, só quem busca a verdade vive de verdade
não seja um tatuador, mas busque a princesa da lua.
Não seja um tatuador, busque a princesa da lua
não seja um tatuador, busque a princesa da lua
não seja...
não seja...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Georg Danzer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: