Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 213
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Total

Du
ich hab' da ein Problem
das find' ich echt nicht gut

du
ich kann mich nicht so einbringen bei dir

meine Selbsterfahrungsgruppe macht mir tierisch
Mut

nur beziehungsmäßig läuft da nix
mit mir.
Ute sagt
ich sei total emotional blockiert

Herbert findet wieder
ich bin zu aktiv
und mit Heike hab' ich sieben Stunden diskutiert

nachher war ich wieder völlig depressiv.

Du
ich bin echt gut drauf

nur manche Sachen krieg' ich einfach nicht
geregelt

und das bringt mich dann wieder total runter
du

also ich kann dir sagen...

Meine Urschreitherapie
du
die war echt nicht schlecht

aber laut geschrie'n hab' ich nur einmal

als mir Doris in den Unterleib getreten hat

und dann sagt sie noch
ich wär' zu genital!
Aber Stricken für den Frieden
das hat's voll gebracht

ich bin echt so locker und total entspannt

und WG-technisch
da läuft jetzt alles astrein ab

ich renovier'
die andern sind in Griechenland.

Nein
du
ich bin wirklich echt gut drauf

nur manche Sachen krieg' ich eben einfach nicht
auf die reihe

und das bringt mich dann wieder total runter
du

also
ich kann dir sagen
du
... echt ätzend!

Du
ich spiel' jetzt in 'ner Band
die auch Theater macht

also
du
nix Kommerzielles
ganz spontan

und wir suchen im Moment nur noch'n Proberaum

logo
selbstverwaltet
und dann fang'n wir an.
Wenn wir gut sind
spiel'n wir nächstens auf'm Festival

Rock von hinten
gegen Lärmbelästigung.
CDU? - Nee du
die drücken nur die Kohle ab

aber sonst die reine Selbstverwirklichung.

Nein
du
ich bin echt gut drauf

nur manche Sachen krieg' ich einfach nicht
gebacken

und das bringt mich dann wieder total runter
du

also ich kann dir sagen
du
...
Na gut
also dann
bis zum nächsten Mal
mach's gut
tschüß
tschau !
Nein
echt
du
...

Und dann bringt Julia neulich noch so'n danebenen
Spruch

dermaßen neben der Kappe
Du

daß ich mit ihr nicht auf
nonvebaler Kommunikationsebene agieren kann

grad' sie
wo die doch selber nicht aus der Hüfte kommt
mit ihrer
Frauengruppe...die ist doch da total im Off
du

echt verschärft
mir sowas vorzuwerfen !
Da war ich dann natürlich wieder ganz
spontan voll abgenervt

echt ätzend
ich kann so Sachen einfach nicht händeln
du
...

Total

Du
Eu tenho um problema
que eu realmente não acho legal

du
Eu não consigo me abrir com você

minha terapia de autoconhecimento me dá uma força

mas em relacionamentos não tá rolando nada
comigo.
A Ute diz
que eu sou totalmente emocionalmente bloqueado

O Herbert acha de novo
que eu sou muito ativo
e com a Heike eu discuti por sete horas

e depois eu fiquei totalmente depressivo.

Du
Eu tô realmente bem

só que algumas coisas eu simplesmente não consigo
resolver

e isso me deixa pra baixo de novo
du

então eu posso te dizer...

Minha terapia de grito
du
ela não foi nada mal

mas eu só gritei alto uma vez

quando a Doris me deu um chute na barriga

e aí ela ainda diz
que eu sou muito genital!
Mas tricotar pela paz
isso realmente funcionou

eu tô tão tranquilo e totalmente relaxado

e em relação à república
agora tá tudo fluindo bem

eu tô reformando
os outros estão na Grécia.

Não
du
eu tô realmente bem

só que algumas coisas eu simplesmente não consigo
resolver

e isso me deixa pra baixo de novo
du

então
eu posso te dizer
du
... realmente chato!

Du
Eu tô tocando agora em uma banda
que também faz teatro

então
du
nada comercial
bem espontâneo

e a gente tá só procurando um espaço pra ensaiar

claro
autogerido
e então a gente começa.
Se a gente for bom
vamos tocar no festival

rock de trás
contra poluição sonora.
CDU? - Não, du
eles só querem tirar a grana

mas fora isso é pura auto-realização.

Não
du
eu tô realmente bem

só que algumas coisas eu simplesmente não consigo
fazer

e isso me deixa pra baixo de novo
du

então eu posso te dizer
du
...
Beleza
então até a próxima
cuida-se
tchau
tchau!
Não
sério
du
...

E então a Julia recentemente soltou uma
frase tão fora de contexto

totalmente fora da casinha
Du

que eu não consigo agir com ela
no nível de comunicação não verbal

justo ela
que não consegue se expressar
com o grupo dela de mulheres...ela tá totalmente perdida
du

é realmente pesado
me acusar disso!
Aí eu fiquei totalmente
irritado

realmente chato
eu não consigo lidar com essas coisas

du
...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Georg Danzer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção