Santa Lucia By Night

Santa Lúcia à Noite

Santa Lucia By Night

Pegue uma estrela cadente e me diga que me amaCatch a falling star and tell me you love me

Diga que me amaSay you love me
Me diga que me ama.Tell me you love me.
Segure na sua mão e diga que precisa de mimHold it in your hand and say that you need me

As palavras que eu quero ouvir.The words I wanna hear.
Solidão é um caminho que deixei pra trásLonelyness a road I left far behind me

Pra trás de mimFar behind me
Tão longe de mimSo far behind me
A felicidade vem na minha vida se você me quiserHappiness comes in my life if you want me

Então me dê tudo isso.So give it all to me.

Você quer ficarDo you wanna stay
Meu amorMy love
Você quer ficarDo you wanna stay
Meu amorMy love

Debaixo das estrelas lá em cima?Underneath the stars above?
Santa Lúcia à noite -Santa Lucia by night -
Sentimentos românticos sob a luz das estrelas.Romantic feelings under the starry light.
Sem mais preocupaçõesNo more worries
Sem mais problemas pra se importarNo more troubles to care

É amor que compartilhamosIt's love that we share
É amor que compartilhamos.It's love that we share.
Santa Lúcia à noite -Santa Lucia by night -
Navegue nas asas do amor quando você me abraçar forteSail on the wings of love when you hold me tight
Há um lugar para você e eu neste tempoThere's a place for you and I in this time

Se você for minhaIf you will be mine
Se você for minha.If you will be mine.

Venha e cante essa melodia felizCome and sing this happy melody

Cante com sua almaSing it with your soul
Isso te faz livre.It makes you free.
Ouça a música do seu coraçãoListen to the music of your heart

Na noite italiana podemos ficar bem.In the Italian night we can be alright.

Santa Lúcia à noite -Santa Lucia by night -
Sentimentos românticos sob a luz das estrelas.Romantic feelings under the starry light.
Sem mais preocupaçõesNo more worries
Sem mais problemas pra se importarNo more troubles to care

É amor que compartilhamosIt's love that we share
É amor que compartilhamos.It's love that we share.

Pegue uma estrela cadente e me diga que me amaCatch a falling star and tell me you love me

Você quer ficarDo you wanna stay
Meu amorMy love
Você quer ficarDo you wanna stay
Meu amorMy love
. . .. . .
Venha e cante essa melodia felizCome and sing this happy melody
. . .. . .
Santa Lúcia à noite -Santa Lucia by night -
Sentimentos românticos sob a luz das estrelas. . . .Romantic feelings under the starry light. . . .
Sem mais preocupaçõesNo more worries
Sem mais problemas pra se importarNo more troubles to care

É amor que compartilhamosIt's Iove that we share
É amor que compartilhamos.It's love that we share.
De manhã até a noite.In the morning till the night.