Unfinished

Inacabado

Unfinished

Parece que caímos do céuFelt like we fell out of the sky
A comissária começou a chorarFlight attendant began to cry
Minha vida passou diante dos meus olhosMy life flashed before my eyes
Vi um bebê de oito meses sentado na cadeira altaI saw an eight month old sittin' in a highchair
"Menino do Papai" escrito no babador"Daddy's Boy" written on his bib
Um testamento rabiscado na minha mesaA drawn up will in my office desk
Eu pretendia assinar, mas nunca fizI meant to sign but never did
As coisas que eu disse na briga de ontem à noiteThe things I said in last night's fight
Para o único amor verdadeiro da minha vidaTo the one tru love of my life
Me pergunto se ela acha que eu realmente quis dizer issoI wonder if she thinks I meant it
Oh Deus, você tem certeza que quer acabar com tudo?Oh God, are you sure you want to end it
Está tão inacabadoIt's so unfinished
O piloto não disse muitoThe pilot didn't offer much
Só nos contou onde o raio caiuHe just told us where the lightening struck
Fechei os olhos quando a voz dele tremeuI closed my eyes when his voice shook
E vi um velho corvette debaixo da lonaAnd saw an old corvette underneath the tarp
No quintal do meu irmão, íamos consertarIn my brother's yard we were gonna fix
Eu e meu pai nos desentendemosMe and my dad come to blows
Faz dois anos e não falamos desde entãoTwo years ago and we ain't spoke since
Pensei no meu melhor amigo DaveThought about my best friend Dave
Quão perto ele está de ser salvoHow close he is to being saved
Um pouco de tempo e podemos convencê-loA little time we can convince him
Oh Deus, você tem certeza que quer acabar com tudo?Oh God, are you sure you want to end it
Está tão inacabadoIt's so unfinished
Alguns xingaram, outros rezaram até o fimSome cursed, some prayed all the way down
Quando as rodas tocaram o chãoWhen the wheels touched the ground
Vi um bebê de oito meses sentado na cadeira altaI saw an eight month old sittin' in a highchair
"Menino do Papai" escrito no babador"Daddy's Boy" written on his bib
O rosto da minha esposa e o enorme vasoMy wife's face and the giant vase
De desculpas que ela vai receberOf apologies she's gonna get
Vi um chamado ao altar para meu amigo DaveSaw an alter call for my friend Dave
Meu irmão sorriu quando aquele 'vette pegouMy brother smile when that 'vette cranked
E eu e meu pai pescandoAnd me and my dad fishin'
Oh Deus, estou tão feliz que você não acabou com tudoOh God I'm so glad you didn't end it
InacabadoUnfinished
Está tão inacabadoIt's so unfinished