Eulogy And Light

Elogio e Luz

Eulogy And Light

Nosso paiOur father
Que estás em Wall StreetWhich art on Wall Street
Santificado seja teu dólarHonored be thy buck
Teu reino veioThy kingdom came
Este é teu anoThis be thy year
>Do mar ao mar brilhante>From sea to shining sea

Tu me dás orgulho falsoThou givest me false pride
Desacelerado à beira do rioFunked down by the riverside
>De cada cabeça e bunda, que os dólares fluam>From every head and ass, may dollars flow
Dá-nos este pagamentoGive us this pay
Nosso pão diárioOur daily bread
Perdoa nossas besteirasForgive us our goofs
Assim como roubamos uns dos outrosAs we rob from each other

Ele me faz vender drogas para crianças pequenasHe maketh me to sell dope to small children
Pois tu és malignoFor thou art evil
E nós te adoramosAnd we adore thee
Teu destruição e teu poderThy destruction and thy power
Eles me confortamThey comfort me
Meu Cadillac e meu anel de pinkyMy Cadillac and my pinky ring
Eles me restauram em tiThey restoreth me in thee
Sim, ainda que eu ande pelo vale da sombra da pobrezaYea, though I walk through the valley of the shadow of poverty
Devo sentir a inveja delesI must feel their envy
Pois estou cheio, chapado e todas aquelas outras coisas boasFor I am loaded, high and all those other goodies
Que vêm com o bom deus grana grandeThat go along with the good god big buck

Para o teu cavaloTo your horse
Um ? cresce láA ? grows there
À frente no tempo, o inesperado feixe de busca da alma do estroboscópioAhead in time, the unexpected soul-searching beam of the strobe
Mas agora, a escada se aproximaBut now, the stairway looms
E enquanto eu suboAnd as I rise
Os gritos de gatinhos, cinzas, abrem caminhoThe cries of kittens, gray, make way
Pois lá, agora pertoFor there, now near
Aqui agora, ido, sozinhoHere now, gone, alone
Sinto meu pulso, ele aciona o interruptorI feel my wrist, it flicks the switch
Nenhuma luz revela o quarto ou a mimNo lights reveal the room or me
Ela vê, então entra em pânico, pega uma luzShe sees, then panics, grabs a light
Eu grito, confortos silenciosos que não são ouvidosI scream, silent comforts that are not heard
Eu entro em pânico, pois não disse uma palavraI panic, for I have not said a word
A histeria domina o quartoHysteria hold the room in sway
Eu corro, eu recuo, para me esconderI run, I back away, to hide
De quê?From what?
Do medo?From fear?
A verdade, a luz?The truth, the light?
É a verdade a luz?Is truth the light