Funk Aspirin

Funk Aspirina

Funk Aspirin

Funky, pa-pa-paFunky, pa-pa-pa
Funky (aí eu quero te agitar)Funky (then I wanna funk you up)
Funky (aí eu quero te agitar)Funky (then I wanna funk you up)
Fikiti-fikiti-fikiti-fikiti-fikiti, funkyFikiti-fikiti-fikiti-fikiti-fikiti, funky

A nave-mãe chegouThe mothership has arrived
Yo, yo, yoYo, yo, yo
George Dr. Funkenstein ClintonGeorge Dr. Funkenstein Clinton
E Cimafunk na áreaAnd Cimafunk in the house
Prontos pra fazer essa festa bombar, vaiReady to turn this mother out, hit it

Coloque suas mãos pro altoPut your hands in the air
Boom-boom, funkyBoom-boom, funky
Fala pra eles, irmãoTalk to 'em, brother

Você tá toda enrolada na novela (tá tranquilo)Andas toda envuelta en la película (it's alright)
Te sinto tensaTe noto tensa
Sai dessa história e coloca o corpo pra jogoSalte ya de la novela y pon el cuerpo bajo presión

Deixa o bum do beat entrarDeja que el bum del beat se cuele
E te revirarY te revuelque
E te deixar sem vergonhaY te ponga sinvergüenza
Essa atitude não te faz bemEsa actitud no te conviene
Tanta frescura só te dá dor de cabeçaTanta finura te da dolores de cabeza

Vem, que a festa é aqui-qui-qui (agora recua, vira)Ven, que la candela es aquí-qui-qui (now back up, turn around)
Desde cedo cumbakin-kin-kinDesde temprano cumbakin-kin-kin
Todo dia (se você tá na área)Todos los días (if you in the house)
Sua medicinaTu medicina
Eu quero você (você vai balançar)Yo a ti te quiero (you gon' be shaking it)
Você é a minhaTú eres la mía

O que você tem é funky (balança)Tú lo que llevas es funky (shake it)
Pra tirar esse estresse (balança)Pa' que te quites e' estrés (shake it)
Não se preocupa se te dá coceira, coceira, coceira (ele quer falar com você)No te preocupes si te da pica, pica, pica (he wanna talk to you)
É que eu trouxe bem temperado, bem temperadoEs que lo traje sazonao', sazonao'

Toma sua aspirina com funkyToma tu aspirina con funky
Pra você se soltar todaPa' que te sueltes toda
Temos que entrar nesse reboladoWe have to get in that booty
Bend overBend over

Fikiti-fikiti, fun-fun, funkyFikiti-fikiti, fun-fun, funky
Fikiti-fikiti, fun-fun, funkyFikiti-fikiti, fun-fun, funky
Fikiti-fikiti, fun-fun, funkyFikiti-fikiti, fun-fun, funky
Sinto pena da pista de dançaI feel sorry for the dance floor

Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Faça barulho de alegriaMake a joyful noise

O que é um bumbum?What is a booty?
E como eu vou saber se tô balançando?And how will I know if I'm shaking it?

Não se desespere, TitaNo te desesperes, Tita
Eu te pego já (fala pra ele, irmão)Yo te recojo ahorita (talk to him, brother)
Vamos nos divertir com funky na balada e você vai ver que tudo de ruim se vaiVamo' a ripiarnos con funky en la disco y tú verás que to' lo malo se te quita

Solta seu kung fu e veja que o rebolado é bom pra sua saúdeTira tu kung fu y verás que el perreo es bueno pa' tu salud
Sacode sem pena, vai, essa é a atitudeSacude sin piedad, dale, que esa es la actitud
Isso é o que você tem de bomQue eso es lo bueno que tú tienes
Você esquenta quando te convém (irmão)Tú calientas cuando te conviene (brother)

Eu te conheço faz tempoA ti te conozco de hace rato
Você não me engana, essa maldade é visívelA mí tú no me engañas, lo de maldita se te nota
Te alimentaram com guarapoA ti te alimentaron con guarapo
Você tem toda a malícia e eu a energia que te faltaTú tienes toda la maña y yo la proteína que te falta

O que você tem é funky (é)Tú lo que llevas es funky (yeah)
Pra tirar esse estresse (não é nada além de uma festa)Pa' que te quites e' estrés (ain't nothing but a party)
Não se preocupa se te dá coceira, coceira, coceiraNo te preocupes si te da pica, pica, pica
É que eu trouxe bem temperado, bem temperadoEs que lo traje sazonao', sazonao'

Toma sua aspirina com funky (come um pouco disso)Toma tu aspirina con funky (eat some of this)
Pra você se soltar todaPa' que te sueltes toda

Fikiti-fikiti, fun-fun, funkyFikiti-fikiti, fun-fun, funky
Fikiti-fikiti, fun-fun, funkyFikiti-fikiti, fun-fun, funky
Fikiti-fikiti, fun-fun, funkyFikiti-fikiti, fun-fun, funky
Vocês são uns falsários lá atrás, coloquem suas mãos pra cimaY'all real fakers in the back, put your hands up

Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Coloque suas mãos pra cimaPut your hands up
Não é nada além de uma festa, galeraAin't nothing but a party ya'll

É, irmãoYeah, brother
Dizendo que liberdade é não precisar ser livreSaying freedom is free of the need to be free
Você é livre pra balançar seu bumbum essa noiteYou are free to shake your rump tonight
Bend overBend over
Dr. FunkensteinDr. Funkenstein