Somebody Loves Me

Alguém Me Ama

Somebody Loves Me

Quando esse mundo começouWhen this world began
Era o plano do CéuIt was Heaven's plan
Deveria haver uma garota para cada homem.There should be a girl for ev'ry single man.
Para meu grande lamentoTo my great regret
Alguém se intrometeuSomeone has upset
No lindo programa do Céu, pois nunca nos encontramos.Heaven's pretty progamme for we've never met.
Estou me agarrando a esperanças, só porqueI'm clutching at straws, just because
Talvez eu ainda o(a) encontre.I may meet him/her yet.

Alguém me ama, eu me pergunto quem,Somebody loves me, I wonder who,
Eu me pergunto quem ele/ela pode ser.I wonder who he/she can be.
Alguém me ama, eu queria saber,Somebody loves me, I wish I knew,
Quem ele/ela pode ser me preocupa.Who can he/she be worries me.
Para cada garoto/garota que passa por mim eu grito: "Ei, talvezFor ev'ry boy/girl who passes me I shout, " Hey, maybe
Você tenha sido feita para ser meu amor."You were meant to be my loving baby. "
Alguém me ama, eu me pergunto quem,Somebody loves me, I wonder who,
Talvez seja você.Maybe it's you.