Go Oh Friend Lion Maru

Vai, Amigo Leão Maru

Go Oh Friend Lion Maru

Leão leão leão leãoRaion raion raion raion
Leão leão leão leão é!Raion raion raion raion haiyoo!

No meio da tempestade da batalhaTatakai no arashi no naka o
A pessoa que salta pelo céuSora o tobi kake oriru hito
Quando a juventude começa a arderWakai chi ga moeagaru toki
O peito pulsa, foguete em transformaçãoMune odoru roketto henshin

Oh leão maru, leão maruOo raion maru raion maru
Corra pela planícieArano o hashire
Para o oeste, para o leste, na terra da liberdadeNishi he higashi he jiyuu no daichi he
Vai, amigo, vai, vai!Ike tomo yo horo basha yo
Vai, amigo, vai, leão maru!Ike tomo yo raion maru yo

Leão leão leão leãoRaion raion raion raion
Leão leão leão leão é!Raion raion raion raion haiyoo!

No meio da solidão erranteSasurai no kodoku no naka o
A pessoa com coragem em transformaçãoYuuki aru henshin no hito
Diante dos perigos que se aproximamKiki semaru sono me no mae de
A espada dança, o manto se agitaKen ga mai manto ga odoru
Oh leão maru, leão maruOo raion maru raion maru
Aponte para o amanhãAshita o mezase
Para o norte, para o sul, no mundo dos jovensKita he minami he wakamono no sekai he
Vai, amigo, vai, vai!Ike tomo yo horo basha yo
Vai, amigo, vai, leão maru!Ike tomo yo raion maru yo