Fortunes

Fortunas

Fortunes

Algumas pessoas vivem por dinheiro e fama
Some people live for money and fame
Algumas pessoas vivem jogando o jogo
Some people live for playin' the game
O melhor vinho e charutos finos, jatos particulares e carros de luxo
The best wine and fine cigars private jets and fancy cars
Oh yeah
Oh yeah

E apesar de que parece muito bom para mim é
And though it looks real good to me is it
Verdadeira realidade arrasando dólares em toda parte
True reality dollars poppin' everywhere
Para uma pele perfeita e cabelo perfeito, oh yeah
For perfect skin and perfect hair oh yeah

Refrão
[Chorus:]
Tire o brilho, o brilho dos anéis de diamante
Take away the sparkle The glitter of the diamond rings
Eu daria todas as minhas fortunas por coisas simples
I'd give up all my fortunes for these simple things
Para encher um coração com o riso que só a alegria pode trazer
To fill a heart with laughter that joy alone can bring
Apenas deixe-me amar você, é suficiente para mim
Just let me love you that's enough for me

Quando é que vamos perceber que há um mundo que chora
When will we ever realize there's a world that cries
Você tem que olhar para fora de si mesmo
You've got to look outside yourself
Tentar ajudar alguém, oh yeah
Try to help somebody else oh yeah

Repete Refrão
[Repeat Chorus]

Há mais do que castelos à beira-mar
There's more than castles by the sea
Procurando por tesouro, há mais do que tentar ser um rei ou rainha
Searchin' for treasure there's more than trying to be a king or queen
Para sempre
Forever
Você tem que olhar para fora de si mesmo
You've got to look outside yourself
Tentar ajudar alguém, oh yeah
Try to help somebody else oh yeah

Repete Refrão
[Repeat Chorus]