A Girl I Used To Know

Uma Garota Que Eu Conhecia

A Girl I Used To Know

Tem uma foto que eu carrego,There's a picture that I carry,
Uma que fizemos há um tempo atrásOne we made some time ago
Se perguntam quem tá na foto comigo,If they ask who's in the picture with me,
Eu digo que é só uma garota que eu conhecia.I say just a girl, I used to know.

Só uma garota, que eu costumava sairJust a girl, I used to go around with
Só uma amiga, de muito tempo atrás,Just a friend, from long ago,
Não conto como eu tô perdido sem elaI don't tell them how lost I am without her
Eu digo que é só uma garota que eu conhecia.I say she's just a girl, I used to know.

Eu digo, agora ela é só mais uma garotaI say, she's just another girl now
Só uma chama, que perdeu seu brilhoJust a flame, that's lost it's glow
E eu digo, o nome dela já sumiu da minha cabeça,And I say, her name has slipped my mind now,
E ela é só uma garota que eu conhecia.And she's just a girl, I used to know.

Só uma garota, com quem eu costumava passar um tempoJust a girl, I used to spend some time with
Só uma amiga, de muito tempo atrás,Just a friend, from long ago,
Não falo das noites que eu choro por causa delaI don't talk about the nights I cry about her
Eu digo que é só uma garota que eu conhecia.I say she's just a girl, I used to know.

Só uma garota que eu conhecia...Just a girl I used to know...