Four-O-Thirty-Three

Quatro-Trinta e Três

Four-O-Thirty-Three

Nós somos as duas novas pessoas que se mudaram pro meio da rua.We're the two new people that moved to the middle of the block.
E somos o assunto da cidade, e não pense que não somos.An' we're the talk of the town, an' don't you think we're not.
Pois temos amor e felicidade; as pessoas nos invejam, você vê.For we've got love an' happiness; people envy us, you see.
Pois encontramos o Paraíso bem aqui na Terra em Quatro-Trinta e Três.For we found Heaven right here on earth at Four-O-Thirty-Three.

Sim, encontramos o que a maioria das pessoas tá procurando.Yes, we found what most people are lookin' for.
E não tem muito dinheiro pra gastar num carro de luxo.An' there's not a lotta money to spend on a real fine car.
Mas é uma janela onde um pássaro voa e canta tão livre.But it's a window where a bird flies an' sings so free.
E tem um monte de janelas nessa casinha em Quatro-Trinta e Três.An' there's a whole lotta windows in this little house at Four-O-Thirty-Three.

O lote de 4.000 prova o que o verdadeiro amor pode fazer.The 4,000 lot proves what true love can do.
Uma vez um lugar solitário que foi vendido pra mim e pra você.Once a lonely place that was sold to me an' you.

Oh, ao redor da casa você pode ver crianças pequenas brincando.Oh, all around the house you can see little children play.
E não são só os filhos dos outros, temos orgulho de dizer.An' they're not all other people's kids, we're proud to say.
Eles são o símbolo do nosso amor pra todo mundo ver.They are the symbol of our love for all the world to see.
Eles são parte do Paraíso bem aqui na Terra em Quatro-Trinta e Três.They're part of Heaven right here on earth at Four-O-Thirty-Three.

A qualquer hora do dia, você pode ver muitas pessoas passando.At all hours of the day, you can see many people drive by.
Pra dar uma olhada na casa que eles acham que caiu do céu.For a look at the house they think fell from the sky.
Eles pensam que esse lugar os faria felizes como você e eu.They think that this place would make them happy as you an' me.
Agora a cidade inteira tá tentando comprar essa casa em Quatro-Trinta e Três.Now the whole town's tryin' to buy this house at Four-O-Thirty-Three.

O lote de 4.000 prova o que o verdadeiro amor pode fazer.The 4,000 lot proves what true love can do.
Uma vez um lugar solitário que foi vendido pra mim e pra você.Once a lonely place that was sold to me an' you.

Oh, ao redor da casa você pode ver crianças pequenas brincando.Oh, all around the house you can see little children play.
E não são só os filhos dos outros, temos orgulho de dizer.An' they're not all other people's kids, we're proud to say.
Eles são o símbolo do nosso amor pra todo mundo ver.They are the symbol of our love for all the world to see.
Eles são parte do Paraíso bem aqui na Terra em Quatro-Trinta e Três.They're part of Heaven right here on earth at Four-O-Thirty-Three.

Nós não vamos vender nossa feliz casinha em Quatro-Trinta e Três.We're not a-gonna sell our happy little house at Four-O-Thirty-Three.
Não trocaria por um bom dinheiro nossa sortuda casinha em Quatro-Trinta e Três...Wouldn't take a pretty penny for our lucky little house at Four-O-Thirty-Three...