Tradução gerada automaticamente
In My Life
George Lamond
Na minha vida
In My Life
Eu posso ver que você precisa ser livre
I can see that you need to be free
E eu não posso aguentar muito mais tempo
And I can't hold on much longer
Deixe-me tentar mais uma vez
Let me try one more time
Talvez eu encontre uma maneira de mudar sua mente
Maybe I'll find a way to change your mind
eu posso fugir da verdade
I can run from the truth
De que adianta fingir que sou mais forte?
What's the use of pretending that I'm stronger?
Eu tenho muito a perder e é verdade
I've got so much to lose and it's true
Garota, eu preciso de você na minha vida
Girl, I need you in my life
Claro, nós tivemos nossos problemas
Sure, we had our problems
Mas nós sempre passamos
But we always got through
Este mundo é um lugar melhor
This world's a better place
Quando estou dançando com você na minha vida
When I'm dancing with you in my life
Ainda me lembro do nosso primeiro beijo
I can still remember our first kiss
Ninguém disse que tinha que terminar assim
No one said it had to end like this
Eu ainda penso em você todos os dias e noites
I still think about you every day and night
Porque eu não posso continuar sem você na minha vida
'Cause I can't go on without you in my life
Oh, é tão difícil neste mundo
Oh, it's so hard in this world
Para um menino e uma menina ficarem juntos
For a boy and a girl to stay together
Honestidade é a chave que precisamos
Honesty is the key that we need
Mas estamos ficando sem tempo
But we're running out of time
Tomou um tiro no escuro em seu coração
Took a shot in the dark at your heart
Agora estou mirando para sempre
Now I'm aiming at forever
Eu faria qualquer coisa porque é verdade
I would do anything 'cause it's true
Garota, eu preciso de você na minha vida
Girl, I need you in my life
Claro, nós tivemos nossos problemas
Sure, we had our problems
Mas nós sempre passamos
But we always got through
Este mundo é um lugar melhor
This world's a better place
Quando estou dançando com você na minha vida
When I'm dancing with you in my life
Ainda me lembro do nosso primeiro beijo
I can still remember our first kiss
(ainda me lembro)
(I can still remember)
Ninguém disse que tinha que terminar assim
No one said it had to end like this
Eu ainda penso em você todos os dias e noites
I still think about you every day and night
(Todos os dias e noites)
(Every day and night)
Porque eu não posso continuar sem você na minha vida
'Cause I can't go on without you in my life
Sem pressa
Take your time
(Sem pressa)
(Take your time)
Fazendo sua própria mente
Making up your own mind
(Decida sua opinião)
(Making up your mind)
Faça chuva ou faça sol
Rain or shine
Eu quero você na minha vida, sim
I want you in my life, yeah
(Eu quero você, garota)
(I want you, girl)
(Isso mesmo)
(That's right)
(Eu preciso de você, garota)
(I need you, girl)
(Preciso de você na minha vida)
(I need you in my life)
Claro, nós tivemos nossos problemas
Sure, we had our problems
Mas nós sempre passamos
But we always got through
Este mundo é um lugar melhor
This world's a better place
Quando estou dançando com você no meu l
When I'm dancing with you in my l
Ainda me lembro do nosso primeiro beijo
I can still remember our first kiss
(ainda me lembro)
(I can still remember)
Ninguém disse que tinha que terminar assim
No one said it had to end like this
Eu ainda penso em você todos os dias e noites
I still think about you every day and night
(Todos os dias e noites)
(Every day and night)
Porque eu não posso continuar sem você na minha vida
'Cause I can't go on without you in my life
Ainda me lembro do nosso primeiro beijo
I can still remember our first kiss
(Eu posso ver que você precisa ser livre)
(I can see that you need to be free)
(E eu não posso aguentar muito mais tempo)
(And I can't hold on much longer)
(ainda me lembro)
(I can still remember)
Ninguém disse que tinha que terminar assim
No one said it had to end like this
(Deixe-me tentar mais uma vez)
(Let me try one more time)
(Talvez eu encontre uma maneira de mudar sua mente)
(Maybe I'll find a way to change your mind)
Eu ainda penso em você todos os dias e noites
I still think about you every day and night
(Eu posso fugir da verdade)
(I can run from the truth)
(De que adianta fingir que sou mais forte?)
(What's the use of pretending that I'm stronger?)
(Todos os dias e noites)
(Every day and night)
ainda consigo me lembrar
I can still remember
(Eu tenho muito a perder, sim, é verdade)
(I've got so much to lose, yes, it's true)
(Garota, eu preciso de você) na minha vida
(Girl, I need you) in my life
(ainda me lembro)
(I can still remember)
(ainda me lembro)
(I can still remember)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de George Lamond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: