Love Machine

Máquina de Amor

Love Machine

Eu sou apenas uma máquina de amor
I'm just a love machine
E eu não vou trabalhar para ninguém, mas você
And I won't work for nobody but you
Eu sou apenas uma máquina de amor
I'm just a love machine
Um amigo para abraçar e beijar
A huggin', kissin' friend

Eu acho que é hora de você sabia
I think it's high time you knew
Sempre que penso em você
Whenever I think of you
Minha mente sopra um fusível
My mind blows a fuse
Quando eu olho em seus olho
When I look in you eyes
Meu medidor começa a subir, e eu fico confuso
My meter starts to rise, and I become confused
Meu regulador de tensão esfria
My voltage regulator cools
Quando estou sentado ao seu lado
When I'm sitting next to you
Eletricidade começa a fluir
Electricity starts to flow
E o meu indicador começa a brilhar
And my indicator starts to glow

Eu sou apenas uma máquina de amor
I'm just a love machine
E eu não vou trabalhar para ninguém, mas você
And I won't work for nobody but you
Eu sou apenas uma máquina de amor
I'm just a love machine
Um amigo para abraçar e beijar
A huggin', kissin' friend

Na, na na na na, na na na na, woo-woo-wooo
Na, na na na na, na na na na, woo-woo-wooo
Na, na na na na, na na na na, na naaah
Na, na na na na, na na na na, na naaah

Eu sou apenas uma máquina de amor
I'm just a love machine
E eu não vou trabalhar para ninguém, mas você
And I won't work for nobody but you
Eu sou apenas uma máquina de amor
I'm just a love machine
Um amigo para abraçar e beijar
A huggin', kissin' friend

Eu sou manso como um cordeiro
I'm gentle as a lamb
Eu não sou tão difícil de programar
I'm not that hard to program
Não há nenhuma maneira que você pode perder
There's no way that you can lose
Meu chassi encaixa como uma luva
My chassis fits like a glove
Eu tenho um botão para o amor
I've got a button for love
Isso você tem de usar
That you have got-to-use.
Se você olhar para o meu arquivo,
If you look into my file
Tenho certeza que você pode descobrir como
I am sure you can find out how
Para ligar-me em apenas definir minha marcação
To turn me on just set my dial
E deixe-me amá-lo por pouco tempo
And let me love you for a little while

Eu sou apenas uma máquina de amor
I'm just a love machine
E eu não vou trabalhar para ninguém, mas você
And I won't work for nobody but you
Eu sou apenas uma máquina de amor
I'm just a love machine
Um amigo para abraçar e beijar
A huggin', kissin' friend

Na, na na na na, na na na na, woo-woo-wooo
Na, na na na na, na na na na, woo-woo-wooo
Na, na na na na, na na na na, na naaah
Na, na na na na, na na na na, na naaah

Eu sou apenas uma máquina de amor
I'm just a love machine
E eu não vou trabalhar para ninguém, mas você
And I won't work for nobody but you
Eu sou apenas uma máquina de amor
I'm just a love machine
Um amigo para abraçar e beijar
A huggin', kissin' friend