Dust In The Wind

Poeira no vento

Dust In The Wind

Preso entre
Caught in between
Uma escolha e o que é obrigado a ser
A choice and what's bound to be
O sabor de uma vida mais doce
The taste of a sweeter life
Não tão doce quanto parecia
Not as sweet as it seemed

Todas essas caras
All of these faces
Rasteje sob minha pele
Crawl under my skin
E espere destruir
And await to destroy
O que eu trabalhei até o osso para reconstruir
What I worked to the bone to rebuild

Foi quando você veio
That's when you came along
Jogando poeira ao vento novamente
Throwing dust in the wind again
Não o suficiente para me cegar
Not enough to blind me
Mas apenas o suficiente para picar
But just enough so it stings

De novo e de novo
Over and over
Eu sou forçado a te manter longe
I'm forced to keep you away
De novo e de novo
Over and over
Eu não posso negar uma mente como a minha
I can't deny a mind like mine
Quando já foi feito
When it's already been made

As palavras de outro
The words from another
Pode se tornar muito mais precioso
Can become far more precious
Do que eu tinha planejado
Than I had planned
Então tudo desaparece
Then it all fades away
E eu perdi algo que nunca tive
And I've lost something I never had

Foi quando você veio
That's when you came along
Jogando poeira ao vento novamente
Throwing dust in the wind again
Não o suficiente para me cegar
Not enough to blind me
Mas apenas o suficiente para picar
But just enough so it stings

De novo e de novo
Over and over
Eu sou forçado a te manter longe
I'm forced to keep you away
De novo e de novo
Over and over
Eu não posso negar uma mente como a minha
I can't deny a mind like mine
Quando já foi feito
When it's already been made

Mil vezes
A thousand times
Eu comecei de novo
I've begun again
Mas algo me leva de volta
But something takes me back

Foi quando você veio
That's when you came along
Jogando poeira ao vento novamente
Throwing dust in the wind again
Não o suficiente para me cegar
Not enough to blind me
Mas apenas o suficiente para picar
But just enough so it stings

De novo e de novo
Over and over
Eu sou forçado a te manter longe
I'm forced to keep you away
De novo e de novo
Over and over
Eu não posso negar uma mente, como a minha
I can't deny a mind, like mine
Quando já foi feito
When it's already been made