Ma Solitude

Eu Solidão

Ma Solitude

Eu sei que a fonte do meu sentimentoJe connais la source de mon sentiment
Eu sou uma gota no oceanoJe suis une goutte d’eau dans l’océan
AmarguraUne amertume
Minha amarguraMon amertume

Entre as estrelas Eu gosto da luaParmi les étoiles je ressemble à la lune
Eu sou o grão de areia isolado na dunaJe suis le grain de sable isolé sur la dune
Minha solidãoMa solitude
Minha solidãoMa solitude

Ele atende todas as minhas noitesElle remplit toutes mes nuits
Eu usá-lo como um vestidoJe la porte comme un habit
Ele substitui aqueles que passamElle remplace ceux qui passent
Ela me deixa em pazElle me laisse seul

Perdido no meio da multidão no centro das grandes cidadesPerdu dans la foule au cœur des grandes villes
Eu sou o homem feliz é esquecido em uma ilhaJe suis l’homme heureux qu’on oublie sur une île
A incertezaL’incertitude
CertezaLa certitude

Ela trai quando eu rioElle trahit quand je ris
Ela ganha e gritosElle s’emporte et pousse un cri
Que atravessa todas as promessasQui traverse chaque promesse
E deixe-me em pazEt me laisse seul

Ela enche a minha vidaElle remplit toute ma vie
Eu usá-lo como um vestidoJe la porte comme un habit
Isso desaparece ...Qui s’efface
Quando você gastaQuand tu passes
Eu estou tão sozinhoJe suis moins seul