All Gone

Tudo se foi

All Gone

Não se preocupe comigo, eu sou apenas um fantasmaDon't mind me, I'm just a ghost
No canto de uma sala onde não pertençoIn the corner of a room where I don't belong
Por favor não vá muito longePlease don't stray too far
Eu não quero perder mais, nem você nem ninguémI don't wanna lose anymore, not you or anyone

A gravidade não pode segurá-laGravity can't hold her down
Flutue tão alto acima de nós agoraFloat so high above us now
A mudança veio um pouco cedoChange came a little too soon
Mesmo que doa, é verdadeEven though it hurts, it's true
Não podemos escolher nosso tempoWe don't get to pick our time
Tudo o que podemos fazer é tentarAll we can do is try

Me ajude a seguir em frenteHelp me to move on
Tudo se foi, tudo se foiIt's all gone, all gone
Ajude-a a seguir em frenteHelp her to move along
Tudo se foi, nós todos se foiIt's all gone, we're all gone

Quando você é jovem e inocenteWhen you're young and innocent
Vou viver para sempre, então ficamos tão indiferentesGonna live forever, so we get so indiffеrent
O tempo é gasto em suas cabeçasTime is spent wastеd in their heads
Até que eles estejam deitados no travesseiro de uma cama de hospitalTill they're lying on the pillow of a hospital bed

A gravidade não pode segurá-laGravity can't hold her down
Flutue tão alto acima de nós agoraFloat so high above us now
A mudança veio um pouco cedoChange came a little too soon
Mesmo que doa, é verdadeEven though it hurts, it's true

Me ajude a seguir em frenteHelp me to move on
Tudo se foi, tudo se foiIt's all gone, all gone
Ajude-a a seguir em frenteHelp her to move along
Tudo se foi, nós todos se foiIt's all gone, we're all gone

O céu aguarda os pecadores, os santos?Does Heaven await the sinners, the saints?
Para viver em formas na casa dos grandesTo live in shapes in the house of greats
Para curar, para limpar, para lavarTo heal, to cleanse, to wash away

Me ajude a seguir em frenteHelp me to move on
Tudo se foi, tudo se foiIt's all gone, all gone
Ajude-a a seguir em frenteHelp her to move along
Tudo se foi, nós todos se foiIt's all gone, we're all gone

Tudo se foi, tudo se foiAll gone, all gone
Tudo se foi, tudo se foiAll gone, all gone