A Little Heaven's Rubbing Off on Me

Um Pouco do Céu Está Se Esfregando Em Mim

A Little Heaven's Rubbing Off on Me

Eu costumava gostar
I used to like
Fazer amor então
Making love then
Levantar-se
Getting up
E nunca ter que explicar
And never having to explain
Eu sempre fui livre
I've always been free
Eu nunca poderia me ver
I never could see me
Arrastando uma bola e uma corrente
Dragin' no ball and chain
Eu gosto de correr
I like running around
E ser amarrado
And being tied down
Nunca foi minha xícara de chá
Never was my cup of tea
Mas desde que estou segurando um anjo
But since I've been holding an angel
Um pouco do céu está se esfregando em mim
A little heaven's rubbing off on me

E eu estou começando a gostar apenas de ficar sentado e de mãos dadas
And I'm beginning to like just sittin' and holding hands
Olhando em seus olhos Eu estou pensando em planos para o futuro
Looking into her eyes I'm thinking about future plans
E então tenho a sensação de que a vida de que a vida que eu tinha sido um líder não é tudo está quebrado
And then I get the feeling that the life that I'd been leading ain't all it's cracked
Até ser
Up to be
Desde que eu estou segurando um anjo
Since I've been holding an angel
Um pouco do céu está se esfregando em mim
A little heaven's rubbing off on me

Eu costumava gostar
I used like
Passar a noite
To spend the night
Sentado em um tamborete de barra velha
Sittin' on an old bar stool
Bebendo vinho e matando o tempo
Drinkin' wine and killing time
Com todo esses outros idiotas
With all over those other fools
Mas desde que você pegou a minha mão
But since you took my hand
Eu acho que entendo
I think I understand
Não é o caminho deveria ser
It ain't the way it outta be
Desde que eu estou segurando um anjo
Since I've been holding an angel
Um pouco do céu está se esfregando em mim
A little heaven's rubbing off on me

E eu estou começando a gostar apenas de ficar sentado e de mãos dadas
And I'm beginning to like just sittin' and holding hands
Olhando em seus olhos Eu estou pensando em planos para o futuro
Looking into her eyes I'm thinking about future plans
E então tenho a sensação de que a vida de que a vida que eu tinha sido um líder não é tudo está quebrado
And then I get the feeling that the life that I'd been leading ain't all it's cracked
Até ser
Up to be
Desde que eu estou segurando um anjo
Since I've been holding an angel
Um pouco do céu está se esfregando em mim
A little heaven's rubbing off on me

Desde que eu estou segurando um anjo
Since I've been holding an angel
Um pouco do céu está se esfregando em mim
A little heaven's rubbing off on me