She's Playing Hell Trying To Get Me To Heaven

Ela Está Fazendo um Inferno Para Me Levar ao Céu

She's Playing Hell Trying To Get Me To Heaven

Eu deixei tudo pra lá na noite passadaI let it all hang out last night
Entrei de ressaca essa manhãCome in hung over this morning
Minha mulher me encontrou na portaMy woman met me at the door
Me dando esse avisoPreaching me this warning
Ela disse: "Você vai ter que mudarShe said "You're gonna have to change
Seu jeito pecaminoso de viver"Your sinful way of living"
Ela está fazendo um infernoShe's playing Hell
Tentando me levar ao céuTrying to get me to Heaven

Bem, eu prometi ir à igreja com elaWell I promised to go to church with her
Faz cerca de um mês de domingosAbout a month of Sundays ago
E aqui estamos, é domingo de novoAnd here it is, it's Sunday again
E eu não fui nenhuma vez seguidaAnd I ain't been once in a row
E toda vez que aquele velho sino da igreja tocaAnd everytime that old church bell rings
Você pode ouvir minha vara e carretilha cantandoYou can hear my rod and reel singing
Ela está fazendo um infernoShe's playing Hell
Tentando me levar ao céuTrying to get me to Heaven

Ela está fazendo um infernoShe's playing Hell
Tentando me levar ao céuTrying to get me to Heaven
Porque não tem como'Cause there ain't no way
Todos os meus pecados serem perdoadosAll my sins could be forgiven
Só existem Dez MandamentosThere's only Ten Commandments
Mas eu quebrei pelo menos onzeBut I broke at least eleven
Ela está fazendo um infernoShe's playing Hell
Tentando me levar ao céuTrying to get me to Heaven

Ela saiu e me comprouShe went out and bought me
Um terno pra ir à igrejaA Sunday go-meeting suit
E eu devo confessar que ficou bem legalAnd I must confess it looked pretty sharp
Com minhas botas de caçaWith my old hunting boots
Mas fez buracos nos dois joelhosBut wore holes in both the knees
Tentando rolar os seteTrying to roll them sevens
Ela está fazendo um infernoShe's playing Hell
Tentando me levar ao céuTrying to get me to Heaven

Ela está fazendo um infernoShe's playing Hell
Tentando me levar ao céuTrying to get me to Heaven