That's Where I Wanna Take Our Love

É Onde Eu Quero Tirar o Nosso Amor

That's Where I Wanna Take Our Love

É um lugar calmo pouco escondido nas montanhas
It's a quiet little place tucked away in the hills
Onde um lago cristalino deixa bem claro
Where a crystal clear lake makes it crystal clear
Que não há outra alma viva por quilômetros e quilômetros em torno de
That there's not another living soul for miles and miles around
Isso é onde eu quero tomar o nosso viver e estabelecer-se
That's where I wanna take our live and settle down

Há um carvalho gigante velho que sabe exatamente como sombra
There's a giant old oak tree that knows just how to shade
Que sol de verão ao meio-dia quando é showin 'off é raios
That midday summer sun when it's showin' off it's rays
Enquanto eu estou fazendo-lhe uma mãe ao som naturezas mãe
While I'm making you a momma to mother natures's sound

É onde eu quero tirar o nosso amor e sossegar
That's where I wanna take our love and settle down

É onde eu quero levantar os bebês que faremos
That's where I wanna raise the babies that we make

E o inferno, você sabe que nós vamos levantar quando levantar bengala
And the hell you know we'll raise when they raise cane
Que é onde eu quero vê-los rir e chorar e respirar
That's where I wanna see them laugh and cry and breathe
Aquele ar madressilva após chuvas
That honeysuckle air after it rains

E eles saberão exatamente o que significa país
And they'll know just what country means
"Para eles vão para a cidade
'For they go off to town
Que é onde eu quero tirar o nosso amor e sossegar
That's where I wanna take our love and settle down