Which Side Of The Glass

De Que Lado do Vidro

Which Side Of The Glass

Em uma janela do segundo andarIn a second story window
Enquadradas em laçoFramed in lace
Lá está ela de novoThere she is again
Sentada e brilhando naquele espaçoSittin' staring into space
Pensando novamente nos melhores diasThinkin' back to better days
Concordando com a dorDealin' with the pain
Algumas pessoas pensam que são lágrimas derramadasSome folks think it's teardrops
Mim, eu acho que é chuvaMe, I think it's rain

Refrão:Chorus:
E aí estáAnd there it is
A verdade dura friaThe cold hard truth
Tão Clara de verSo plain to see
A prova vivaThe living proof
Onde você está?Where do you stand?
Qual é o seu ponto de vista?What's your point of view?
Eu acho que tudo dependeI guess it all depends on
De que lado do vidroWhich side of the glass
Você está olhando atravésYou're lookin' through

Sob um lustre de neonBeneath a neon chandelier
Ele se apóia em carvalho polidoHe leans on polished oak
E ordena mais um uísqueAnd orders one more whiskey
Luzes ,outra fumaçaLights another smoke
Ele treme na memóriaHe shivers at the memory
E treme enquanto ele mexeAnd trembles as he stirs
Algumas pessoas pensam que é eleSome folks think it's him
Mas eu, eu acho que é elaBut me, I think it's her

RefrãoChorus

Eu viro para o espelhoI turn towards the mirror
É hora de encarar os fatosIt's time to face the facts
Procurando pela razãoLookin' for the reason
Você não está sempre voltandoYou're not ever comin' back

RefrãoChorus

Oh, eu acho que tudo depende deOh, I guess it all depends on
De que lado do vidroWhich side of the glass
Você está olhando atravésYou're looking through