When I Looked Into Your Eyes

Quando Olhei Nos Seus Olhos

When I Looked Into Your Eyes

lá estava vocêthere you were
sentada no pátio.sitten on the patio.
observando a lua e as estrelas.watchin the moon and the stars.
aqui estava eu, vendo elas brilharem nos seus olhos.here I was watching them twinkle in your eyes.
Nunca vi nadaI never saw anything
tão bonito quanto você.so beautiful as you

refrão:chourse:
quando olho nos seus olhoswhen I look into your eyes
eles eram todos tão lindosthey were all so beautiful
aqui estamos falando sobre a eternidadehere we are talkin about forever
então, assim que você saiu pela porta, meu coração se quebrou em dois.then as soon you walked out that door. my heart was broken in two.
Só dói pra caramba, eu te disse antes que eu tentei.just hurts as hell I told you before that I tried.

então eu te vi nos filmesthen I saw you in the movies
nem te contei antes que... eu te amava e ainda amoI didn't even tell you before that....i loved you and I still do
oh, eu ainda amo pra sempreoh I still do forever and ever
até o último dia da minha vida.till the last day of my life
refrão 2xchourse2x
Eu sempre vou amar até o último dia da minha vida.I always will till the last day of my life