In The Night Time

Na Hora da Noite

In The Night Time

Bem, eu me levanto de manhã,Well I get up in the morning,
Jogo os cobertores da camaKick the covers from my bed
A luz do sol nos meus olhos,The sunlight in my eyes,
Brincando com a minha cabeçaPlayin' tricks on my head

Eu trabalho como um cão,I work like a dog,
No trampo todo diaOn the job every day
Tentando ganhar uma grana,Tryin' to make some money,
Pra eu poder sair e me divertirSo I can go and play

Na hora da noite,In the night time,
Oh, essa é a hora certaOh, that's the right time
Eu digo a hora da noite,I say the night time,
Essa é a hora certaThat's the right time
Eu quero estar com você,I wanna be with you,
Na hora da noiteIn the night time

Bem, eu chego em casa do trabalho,Well I come home from work,
Você sabe que tô cansado do diaYou know I'm tired of the beat
Tento fazer um jantar,I try to make some supper,
Pra eu comer alguma coisaGet myself something to eat

Eu pulo no chuveiro,I jump in the shower,
Lavo o mundo das minhas costasWash the world off my back
Eu vou te pegar, baby,I'm gonna get you baby,
Isso é um fato naturalThat's a natural fact

Na hora da noite,In the night time,
Oh, essa é a hora certaOh, that's the right time
Eu digo a hora da noite,I say the night time,
Essa é a hora certaThat's the right time
Eu quero estar com você,I wanna be with you,
Na hora da noiteIn the night time

Ah, vem aqui, baby,Ah, come here baby,
Com seu rádio muito baixoGot your radio turned down too low
Aumenta pra você ouvirTurn it up so you can hear
O que eu tô dizendo, baby,What I'm saying baby,
Agora você me deixou ligado, babyNow you got me turned on baby

Bem, oitocentos milhões de pessoas,Well eight hundred million people,
Sem nada pra dizerWith nothing to say
Elas correm em círculos,They run around in circles,
Só vivendo o diaThey just living the day

Fica comigo, baby,Stick with me baby,
Eu vou te mostrar como voarI'll show you how to fly
Vamos fazer uma música bonita,We'll make some pretty music,
Ver o mundo passarWatch the world go by

Na hora da noite,In the night time,
Oh, essa é a hora certaOh, that's the right time
Eu digo a hora da noite,I say the night time,
Essa é a hora certaThat's the right time
Eu quero estar com você,I wanna be with you,
Na hora da noiteIn the night time