Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 29

Ki Non a Manmanw (feat. Jacob Desvarieux)

Georges Décimus

Letra

Qual é o Nome da Sua Mãe (feat. Jacob Desvarieux)

Ki Non a Manmanw (feat. Jacob Desvarieux)

Cho!Cho!

Não é pra me incomodarSé pa lapenn éséyé déranjé mwen
Fala pra mimPalé ban mwen
Não vou esperar, quero brilhar é!Man pé ké pé tann, mwen anvi flashé yeah!
Se meus olhos se fecharem com as duas mãos pra cimaSi zié an mwen fèmé lé dé men anlè
Já é tarde demais, não vou viver éI ja tro ta, pé ké pé viv yeah
Esse som me agitaSon-la zwensé mwen

Mesmo se você me perguntarMenm si ou mandé mwen
Qual é o nome da sua mãe (não sei)Ki non manman'w (pa konnet)
Qual é o nome do seu pai (não sei)Ki non papa'w (pa konnet)
Onde você estava (não sei)Ola'w té yé (an pa konnet)
De onde você vem (não sei)Ola'w sòti (pa konnet)
Quem você é (não sei)Ki moun ou yé (pa konnet)
Onde você está (não sei)Ola ou yé (pa konnet)
Qual é o nome do seu pai (não sei)Ki non papa'w (pa konnet)
Qual é o nome da sua mãe (não sei)Ki non manman'w (pa konnet)
Onde você estava (não sei)Ola'w té yé (pa konnet)
Ay! (não sei)Ay! (Pa konnet)

Zwengs!Zwengs!

Ay! Mesmo se você me perguntarAy! Menm si ou mandé mwen
Qual é o nome da sua mãe (não sei)Ki non a manman'w (pa konnet)
Qual é o nome do seu pai (não sei)Ki non a papa'w (pa konnet)
O!O!

Quando a gente quer se comunicarLè nou anvi kominiké
Preciso falar criouloMan bizwen palé kréyol
Uma pequena conversa local pra ver como vocês estãoAn ti kominiké lokal pou vwè ki jan zò yé
Como é? (De um jeito zwengs!)Ki jan? (An manniè zwengs!)
De que jeito? (De um jeito zwengs!)Ki manniè? (An manniè zwengs!)
Como é? (De um jeito zwengs!)Ki jan? (An manniè zwengs!)
An! Como é? (De um jeito zwengs!)An! Ki jan? (An manniè zwengs!)

Ay! Ay! Você já sabe o que queremosAy! Ay! Ou ja savé sa nou lé
Ay! Ay! Tudo isso não é tão complicadoAy! Ay! Tou sa pa bien konpliké
Ay! Ay! Nós já sabemos o que queremosAy! Ay! Nou ja savé sa nou lé
Ay! Ay! Tudo isso não é tão complicadoAy! Ay! Tou sa pa bien konpliké

Não sei onde estouPa sav la man yé
Deixa eu brilharLésé mwen flashé
De um jeito zwengsAn maniè zwengs
De um jeitoAn manniè
De um jeito, a!An manniè, a!
De um jeitoAn manniè

Quando a gente quer se comunicarLè nou anvi kominiké
Preciso falar criouloBizwen palé kréyol
Uma pequena conversa local pra ver como vocês estãoAn ti kominiké lokal pou vwè ki jan zò yé
(Você não pode estar aqui, você não pode estar aqui) (de um jeito zwengs!)(Ou pa ka la, ou pa ka la) (an manniè zwengs!)
O! (De um jeito zwengs!)O! (An manniè zwengs!)
A! (De um jeito zwengs!)A! (An manniè zwengs!)
(Você não pode estar aqui, você não pode estar aqui) (de um jeito zwengs!)(Ou pa ka la, ou pa ka la) (an manniè zwengs!)
É!Yeah!

Ay! Ay! Nós já sabemos o que queremosAy! Ay! Nou ja savé sa nou lé
Ay! Ay! Tudo isso não é tão complicadoAy! Ay! Tou sa pa bien konpliké
Ay! Ay! Nós já sabemos o que queremosAy! Ay! Nou ja savé sa nou lé
Ay! Ay! Tudo isso não é tão complicadoAy! Ay! Tou sa pa bien konpliké

De um jeito zwengs!An manniè zwengs!
De um jeito zwengs!An manniè zwengs!
De um jeito zwengs!An manniè zwengs!
De um jeito zwengs!An manniè zwengs!

De um jeito zwengs!An manniè zwengs!
De um jeito zwengs!An manniè zwengs!
De um jeito zwengs!An manniè zwengs!
De um jeito zwengs!An manniè zwengs!
De um jeito zwengs!An manniè zwengs!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Georges Décimus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção